Relevance and information processing in the design of specialized glossaries.
<span>Atualmente, a mídia eletrônica é uma ferramenta útil para acessar discursos institucionais e <span>conhecimento especializado. Por exemplo, o sítio oficial do Supremo Tribunal Federal no Brasil <span>apresenta um glossário jurídico em inglês com a definição traduzida de termi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Federal do Rio de Janeiro
2015-12-01
|
| Series: | Revista Linguística |
| Online Access: | https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4505 |
| Summary: | <span>Atualmente, a mídia eletrônica é uma ferramenta útil para acessar discursos institucionais e <span>conhecimento especializado. Por exemplo, o sítio oficial do Supremo Tribunal Federal no Brasil <span>apresenta um glossário jurídico em inglês com a definição traduzida de terminologia/conceitos <span>extraídos da legislação e decisões judiciais. O objetivo deste trabalho é discutir as definições deste<br /><span>glossário a luz da relevância e processamento de informação. Sustentamos que a relevância da <span>informação disponível pode ser minimizada pela inconsistência e falta de padronização sistemática <span>nas definições e que uma abordagem multidisciplinar iria certamente contribuir para o aprimoramento <span>da qualidade de glossários eletrônicos especializados. </span></span></span></span></span></span></span><br class="Apple-interchange-newline" /></span> |
|---|---|
| ISSN: | 1808-835X 2238-975X |