Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study

OBJETIVO: Avaliar os efeitos tardios de um programa interdisciplinar para pacientes com síndrome de fibromialgia (FM) e comparar esses efeitos com o tratamento tradicional (acompanhamento médico, exames, medicamentos). MÉTODO: O tratamento proposto, denominado Escola Inter-relacional de Fibromialgia...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Juliana Barcellos de Souza, Patricia Bourgault, Jacques Charest, Serge Marchand
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Reumatologia 2008-08-01
Series:Revista Brasileira de Reumatologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042008000400005
id doaj-c327c1b5cf2b49d280e21672d482a63d
record_format Article
spelling doaj-c327c1b5cf2b49d280e21672d482a63d2020-11-25T00:20:31ZengSociedade Brasileira de Reumatologia Revista Brasileira de Reumatologia0482-50041809-45702008-08-0148421822510.1590/S0482-50042008000400005Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled studyJuliana Barcellos de SouzaPatricia BourgaultJacques CharestSerge MarchandOBJETIVO: Avaliar os efeitos tardios de um programa interdisciplinar para pacientes com síndrome de fibromialgia (FM) e comparar esses efeitos com o tratamento tradicional (acompanhamento médico, exames, medicamentos). MÉTODO: O tratamento proposto, denominado Escola Inter-relacional de Fibromialgia (EIF), consiste de um programa interdisciplinar de 11 semanas, com nove encontros com grupos de oito pacientes e dois profissionais da saúde. Trinta mulheres com FM participaram do grupo experimental e outras 30 do grupo-controle. Ambos os grupos foram avaliados em três momentos distintos: antes da EIF, imediatamente após e quatro meses após a alta. As pacientes que constituíam o grupo experimental foram também reavaliadas 12 meses após obterem alta. As variáveis dependentes foram: dor clínica e nível de disposição (ambas adquiridas por escalas visuais analógicas), cinco escalas do inventário multidimensional da dor (gravidade da dor, interferência da dor nas atividades cotidianas, percepção de controle da vida, distúrbios emocionais e suporte familiar/social). RESULTADOS: Com taxa de participação de 97%, as pacientes do grupo experimental apresentaram melhora significativa após o tratamento e nas avaliações seguintes. Esta melhora significativa do quadro clínico também foi constatada quando comparada à evolução das pacientes do grupo-controle. Por meio da análise das variâncias (2 × 3) nos dados da amostra tratada, e teste t de Student pareado para a população intent-to-treat, percebe-se que o grupo experimental apresenta redução significativa das dores (todos os p < 0,05). A melhora das pacientes durante o tratamento manteve-se inalterada até um ano após a alta. CONCLUSÃO: O programa da EIF permite a obtenção de melhora significativa e estável na condição clínica das pacientes com FM. Com o artigo, segue discussão sobre estratégias para favorecer a participação ativa das pacientes.<br>OBJECTIVE: To assess long-term efficacy of an interdisciplinary group intervention of patients with fibromyalgia (FM) as compared with (Canadian) standard medical care. METHODS: The program, called Interactional School of Fibromyalgia (ISF), consists of 9 meetings (during 11 weeks) with eight participants and two facilitators. Sixty women with FM were randomly assigned to one of two groups (ISF or Control group). Outcomes variables were: clincal pain and energy (Visual analogue scale and five Multidimentional Pain Iventory (Pain severtity, Pain iterference, Life control, Affective distress and Support from significant others). These variables were measured at baseline; immediately after the program; 4 months and 1 year later. RESULTS: Efficacy analyses from completers showed a treatment effect on measures even after one year. The aderence of ISF was 97%. Analyses of variance (2 × 3) and Intent-to-treat analyses indicate that ISF group experienced lower pain (all ps < 0,05) even at the one year follow up. CONCLUSION: These findings demonstrate the long-term efficacy of this group intervention. Strategies to increase patients' adherence were discuted.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042008000400005fibromialgiatratamento multidisciplinar em grupoefeito a longo prazoparticipação ativaadesão ao tratamentofibromyalgiainterdisciplinary group intervention long term effectsactive participation of patientstreatment adherence
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Juliana Barcellos de Souza
Patricia Bourgault
Jacques Charest
Serge Marchand
spellingShingle Juliana Barcellos de Souza
Patricia Bourgault
Jacques Charest
Serge Marchand
Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
Revista Brasileira de Reumatologia
fibromialgia
tratamento multidisciplinar em grupo
efeito a longo prazo
participação ativa
adesão ao tratamento
fibromyalgia
interdisciplinary group intervention long term effects
active participation of patients
treatment adherence
author_facet Juliana Barcellos de Souza
Patricia Bourgault
Jacques Charest
Serge Marchand
author_sort Juliana Barcellos de Souza
title Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
title_short Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
title_full Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
title_fullStr Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
title_full_unstemmed Escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado Interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
title_sort escola inter-relacional de fibromialgia: aprendendo a lidar com a dor - estudo clínico randomizado interactional school of fibromyalgia: learning to cope with pain - a randomized controlled study
publisher Sociedade Brasileira de Reumatologia
series Revista Brasileira de Reumatologia
issn 0482-5004
1809-4570
publishDate 2008-08-01
description OBJETIVO: Avaliar os efeitos tardios de um programa interdisciplinar para pacientes com síndrome de fibromialgia (FM) e comparar esses efeitos com o tratamento tradicional (acompanhamento médico, exames, medicamentos). MÉTODO: O tratamento proposto, denominado Escola Inter-relacional de Fibromialgia (EIF), consiste de um programa interdisciplinar de 11 semanas, com nove encontros com grupos de oito pacientes e dois profissionais da saúde. Trinta mulheres com FM participaram do grupo experimental e outras 30 do grupo-controle. Ambos os grupos foram avaliados em três momentos distintos: antes da EIF, imediatamente após e quatro meses após a alta. As pacientes que constituíam o grupo experimental foram também reavaliadas 12 meses após obterem alta. As variáveis dependentes foram: dor clínica e nível de disposição (ambas adquiridas por escalas visuais analógicas), cinco escalas do inventário multidimensional da dor (gravidade da dor, interferência da dor nas atividades cotidianas, percepção de controle da vida, distúrbios emocionais e suporte familiar/social). RESULTADOS: Com taxa de participação de 97%, as pacientes do grupo experimental apresentaram melhora significativa após o tratamento e nas avaliações seguintes. Esta melhora significativa do quadro clínico também foi constatada quando comparada à evolução das pacientes do grupo-controle. Por meio da análise das variâncias (2 × 3) nos dados da amostra tratada, e teste t de Student pareado para a população intent-to-treat, percebe-se que o grupo experimental apresenta redução significativa das dores (todos os p < 0,05). A melhora das pacientes durante o tratamento manteve-se inalterada até um ano após a alta. CONCLUSÃO: O programa da EIF permite a obtenção de melhora significativa e estável na condição clínica das pacientes com FM. Com o artigo, segue discussão sobre estratégias para favorecer a participação ativa das pacientes.<br>OBJECTIVE: To assess long-term efficacy of an interdisciplinary group intervention of patients with fibromyalgia (FM) as compared with (Canadian) standard medical care. METHODS: The program, called Interactional School of Fibromyalgia (ISF), consists of 9 meetings (during 11 weeks) with eight participants and two facilitators. Sixty women with FM were randomly assigned to one of two groups (ISF or Control group). Outcomes variables were: clincal pain and energy (Visual analogue scale and five Multidimentional Pain Iventory (Pain severtity, Pain iterference, Life control, Affective distress and Support from significant others). These variables were measured at baseline; immediately after the program; 4 months and 1 year later. RESULTS: Efficacy analyses from completers showed a treatment effect on measures even after one year. The aderence of ISF was 97%. Analyses of variance (2 × 3) and Intent-to-treat analyses indicate that ISF group experienced lower pain (all ps < 0,05) even at the one year follow up. CONCLUSION: These findings demonstrate the long-term efficacy of this group intervention. Strategies to increase patients' adherence were discuted.
topic fibromialgia
tratamento multidisciplinar em grupo
efeito a longo prazo
participação ativa
adesão ao tratamento
fibromyalgia
interdisciplinary group intervention long term effects
active participation of patients
treatment adherence
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0482-50042008000400005
work_keys_str_mv AT julianabarcellosdesouza escolainterrelacionaldefibromialgiaaprendendoalidarcomadorestudoclinicorandomizadointeractionalschooloffibromyalgialearningtocopewithpainarandomizedcontrolledstudy
AT patriciabourgault escolainterrelacionaldefibromialgiaaprendendoalidarcomadorestudoclinicorandomizadointeractionalschooloffibromyalgialearningtocopewithpainarandomizedcontrolledstudy
AT jacquescharest escolainterrelacionaldefibromialgiaaprendendoalidarcomadorestudoclinicorandomizadointeractionalschooloffibromyalgialearningtocopewithpainarandomizedcontrolledstudy
AT sergemarchand escolainterrelacionaldefibromialgiaaprendendoalidarcomadorestudoclinicorandomizadointeractionalschooloffibromyalgialearningtocopewithpainarandomizedcontrolledstudy
_version_ 1725366969174065152