Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda

Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda

(ruski) Predmetom nastojaščej stat'i javljaetsja rukopisnyj Sbornik sostavlennyj v 1720 godu na territorii togdašnej (Sremsko)karlovackoj mitropolii. Avtorom issledovany sledujuščie jazykovye osobennosti ëtogo Sbornika: 1. glasnyj a na meste prežnego poluglasnogo zvuka; 2. upotreblenie bukvy A...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mladenović Aleksandar
Format: Article
Language:English
Published: Serbian Academy of Sciences and Arts, Institute for the Serbian Language, Belgrade 2008-01-01
Series:Južnoslovenski Filolog
Online Access:http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-185X/2008/0350-185X0864239M.pdf
id doaj-c2b7fffbd0ee4c06b38d47584f618465
record_format Article
spelling doaj-c2b7fffbd0ee4c06b38d47584f6184652020-11-24T23:25:20ZengSerbian Academy of Sciences and Arts, Institute for the Serbian Language, BelgradeJužnoslovenski Filolog0350-185X2008-01-0120086423924610.2298/JFI0864239MFilologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 godaMladenović Aleksandar(ruski) Predmetom nastojaščej stat'i javljaetsja rukopisnyj Sbornik sostavlennyj v 1720 godu na territorii togdašnej (Sremsko)karlovackoj mitropolii. Avtorom issledovany sledujuščie jazykovye osobennosti ëtogo Sbornika: 1. glasnyj a na meste prežnego poluglasnogo zvuka; 2. upotreblenie bukvy A (= ja), kotoruju serbskie piscy načali pisat' pod vlijaniem tekstov na russkoslavjanskom jazyke, opublikovannyh russkoj kirillicej; 3. upotreblenie bukvy j (= j), vstrečajuščejsja v tekstah na serbskom jazyke i do 1720 goda, no pročno zakrepivšejsja v napisanii posle 1726 goda, kogda russkoslavjanskij jazyk stal oficial'nym jazykom Serbskoj Pravoslavnoj Cerkvi, zamenivšim serbskoslavjanskij jazyk, upotrebljavšijsja do ëtogo v dannoj funkcii. 4. upotreblenie prilagatel'nogo slovenosrpski dlja oboznačenija prinadležnosti serbam, slavjanam, v kotorom pozže pod russkim vlijaniem izmenilos' proiznošenie pervogo sloga slov- > slav-. http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-185X/2008/0350-185X0864239M.pdf
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Mladenović Aleksandar
spellingShingle Mladenović Aleksandar
Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
Južnoslovenski Filolog
author_facet Mladenović Aleksandar
author_sort Mladenović Aleksandar
title Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
title_short Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
title_full Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
title_fullStr Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
title_full_unstemmed Filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
title_sort filologičeskie zametki ob odnom serbskoslavjanskom tekste iz 1720 goda
publisher Serbian Academy of Sciences and Arts, Institute for the Serbian Language, Belgrade
series Južnoslovenski Filolog
issn 0350-185X
publishDate 2008-01-01
description (ruski) Predmetom nastojaščej stat'i javljaetsja rukopisnyj Sbornik sostavlennyj v 1720 godu na territorii togdašnej (Sremsko)karlovackoj mitropolii. Avtorom issledovany sledujuščie jazykovye osobennosti ëtogo Sbornika: 1. glasnyj a na meste prežnego poluglasnogo zvuka; 2. upotreblenie bukvy A (= ja), kotoruju serbskie piscy načali pisat' pod vlijaniem tekstov na russkoslavjanskom jazyke, opublikovannyh russkoj kirillicej; 3. upotreblenie bukvy j (= j), vstrečajuščejsja v tekstah na serbskom jazyke i do 1720 goda, no pročno zakrepivšejsja v napisanii posle 1726 goda, kogda russkoslavjanskij jazyk stal oficial'nym jazykom Serbskoj Pravoslavnoj Cerkvi, zamenivšim serbskoslavjanskij jazyk, upotrebljavšijsja do ëtogo v dannoj funkcii. 4. upotreblenie prilagatel'nogo slovenosrpski dlja oboznačenija prinadležnosti serbam, slavjanam, v kotorom pozže pod russkim vlijaniem izmenilos' proiznošenie pervogo sloga slov- > slav-.
url http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-185X/2008/0350-185X0864239M.pdf
work_keys_str_mv AT mladenovicaleksandar filologiceskiezametkiobodnomserbskoslavjanskomteksteiz1720goda
_version_ 1725558143244566528

Similar Items