Universal Design for Learning in Assessment: Supporting ELLs with Learning Disabilities

• Main Authors: Thomas A. Delaney, Maiko Hata
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidad de La Sabana 2020-08-01
• Series: Latin American Journal of Content and Language Integrated Learning
• Subjects: Learning disabilities; universal design; universal design for learning; UDL; assessment; evaluation
• Online Access: https://laclil.unisabana.edu.co/index.php/LACLIL/article/view/12245
• ISSN: 2011-6721; 2322-9721

Diseño universal para el aprendizaje en la evaluación: apoyo a los ELL con dificultades de aprendizaje Design universal para a aprendizagem na avaliação: apoio aos ELLs com dificuldades de aprendizagem Studying English is challenging and, for many learners, undiagnosed learning disabilities can present a serious threat to their success. Recent studies indicate that up to 10% of the world population has a non-apparent disability, such as autism or dyslexia. At the same time, few English language learner (ELL) instructors in higher education have training in learning disabilities, and they are often unsure of how to support learners who seem to have extra challenges. This is especially true when it comes to assessment, as instructors often rely on traditional tools that could negatively affect the validity of the assessment outcomes. In this brief reflection, the authors share how instructors can apply the principles of Universal Design for Learning (UDL) to their assessment practices to support students with disabilities, regardless of diagnostic status. First, disabilities that affect language learning will be briefly discussed, followed by the explanation of how English to speakers of other languages (ESOL) assessments present specific challenges for students with disabilities. Then, the authors will provide an overview of UDL theory, which proposes that learners with disabilities are often best served by accommodations in representation, expression and engagement that can benefit the entire class. Most of the paper will focus on specific, practical strategies for implementing UDL within assessment in higher education. Such strategies include building executive function, implementing multi-channel assessment, and learning about students through an “evaluation loop.” To reference this article (APA) / Para citar este artículo (APA) / Para citar este artigo (APA) Delaney, T. A., & Hata, M. (2020). Universal design for learning in assessment: Supporting ELLs with learning disabilities. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 13(1), 79-91. https://doi.org/10.5294/laclil.2020.13.1.5 Received: 16/10/2019 Accepted: 25/02/2020 Published: 28/08/2020