TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología

El daño pulmonar agudo ocasionado por la transfusión o TRALI (por sus siglas en inglés), definido como la aparición de un distrés respiratorio agudo en un paciente recién transfundido, pasó de ser considerado una complicación infrecuente de la terapia transfusional a ser actualmente la principal cau...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Roy Rmán Torres, Norma D Fernández Delgado, Hany Janet Trujillo Puentes
Format: Article
Language:Spanish
Published: Editorial Ciencias Médicas
Series:Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia
Subjects:
Online Access:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892015000300002&lng=en&tlng=en
id doaj-bcfba2e0cbc243eebd4eb7f7eed3c560
record_format Article
spelling doaj-bcfba2e0cbc243eebd4eb7f7eed3c5602020-11-24T21:25:01ZspaEditorial Ciencias MédicasRevista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia1561-2996313226241S0864-02892015000300002TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatologíaRoy Rmán Torres0Norma D Fernández Delgado1Hany Janet Trujillo Puentes2Instituto de Hematología e InmunologíaInstituto de Hematología e InmunologíaInstituto de Hematología e InmunologíaEl daño pulmonar agudo ocasionado por la transfusión o TRALI (por sus siglas en inglés), definido como la aparición de un distrés respiratorio agudo en un paciente recién transfundido, pasó de ser considerado una complicación infrecuente de la terapia transfusional a ser actualmente la principal causa de mortalidad por transfusión, según sistemas de hemovigilancia de Europa y Norteamérica. Su desarrollo en forma clínicamente reconocible se atribuye a la interacción entre factores dependientes de la unidad transfundida (tipo de componente, presencia de sustancias biológicamente activas, etc.) y el estado de las respuestas celulares en el receptor. La heterogeneidad en cuanto al cuadro clínico de los pacientes afectados,la variación en el volumen infundido, el tipo de componente implicado y el tiempo desde el inicio de la transfusión hasta la aparición de los síntomas, ha hecho evolucionar la explicación a la génesis de este evento adverso, en el afán de incluir los casos sin explicación mediante las distintas hipótesis. Dos interesantes acercamientos patogénicos resultan la teoría de “dos golpes” y el modelo basado en el umbral que impone la relación entre los distintos factores de riesgo. La naturaleza multicausal del TRALI y el sinnúmero de variables que pueden influir en su aparición y reconocimiento, continúan haciendo de este un reto médico importante en el contexto de la medicina transfusional, donde su mejor enfoque terapéutico sigue siendo el preventivo.http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892015000300002&lng=en&tlng=enTRALIfisiopatologíafactor de riesgoHNA-3acomponentes sanguíneosneutrófilossCD40L
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author Roy Rmán Torres
Norma D Fernández Delgado
Hany Janet Trujillo Puentes
spellingShingle Roy Rmán Torres
Norma D Fernández Delgado
Hany Janet Trujillo Puentes
TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia
TRALI
fisiopatología
factor de riesgo
HNA-3a
componentes sanguíneos
neutrófilos
sCD40L
author_facet Roy Rmán Torres
Norma D Fernández Delgado
Hany Janet Trujillo Puentes
author_sort Roy Rmán Torres
title TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
title_short TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
title_full TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
title_fullStr TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
title_full_unstemmed TRALI, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
title_sort trali, una amenaza enmascarada: biología y fisiopatología
publisher Editorial Ciencias Médicas
series Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia
issn 1561-2996
description El daño pulmonar agudo ocasionado por la transfusión o TRALI (por sus siglas en inglés), definido como la aparición de un distrés respiratorio agudo en un paciente recién transfundido, pasó de ser considerado una complicación infrecuente de la terapia transfusional a ser actualmente la principal causa de mortalidad por transfusión, según sistemas de hemovigilancia de Europa y Norteamérica. Su desarrollo en forma clínicamente reconocible se atribuye a la interacción entre factores dependientes de la unidad transfundida (tipo de componente, presencia de sustancias biológicamente activas, etc.) y el estado de las respuestas celulares en el receptor. La heterogeneidad en cuanto al cuadro clínico de los pacientes afectados,la variación en el volumen infundido, el tipo de componente implicado y el tiempo desde el inicio de la transfusión hasta la aparición de los síntomas, ha hecho evolucionar la explicación a la génesis de este evento adverso, en el afán de incluir los casos sin explicación mediante las distintas hipótesis. Dos interesantes acercamientos patogénicos resultan la teoría de “dos golpes” y el modelo basado en el umbral que impone la relación entre los distintos factores de riesgo. La naturaleza multicausal del TRALI y el sinnúmero de variables que pueden influir en su aparición y reconocimiento, continúan haciendo de este un reto médico importante en el contexto de la medicina transfusional, donde su mejor enfoque terapéutico sigue siendo el preventivo.
topic TRALI
fisiopatología
factor de riesgo
HNA-3a
componentes sanguíneos
neutrófilos
sCD40L
url http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892015000300002&lng=en&tlng=en
work_keys_str_mv AT royrmantorres traliunaamenazaenmascaradabiologiayfisiopatologia
AT normadfernandezdelgado traliunaamenazaenmascaradabiologiayfisiopatologia
AT hanyjanettrujillopuentes traliunaamenazaenmascaradabiologiayfisiopatologia
_version_ 1725985374703976448