Autoinjerto conjuntival y membrana amniótica en la cirugía del pterigión primario Use of conjunctival autograft and amniotic membrane in primary pterygium surgery

• Main Authors: Keyly Fernández García, Zulema Gómez Castillo, Alexeide Castillo Pérez, Zaadia Pérez Parra, Madelyn Jareño Ochoa, Carlos Alberto Perea Ruiz
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Editorial Ciencias Médicas 2012-12-01
• Series: Revista Cubana de Oftalmología
• Subjects: pterigión; hiperplasia fibrovascular; autoinjerto conjuntival; membrana amniótica; pterygium; fibrovascular hyperplasia; conjunctival autograft; amniotic membrane
• Online Access: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762012000200005
• ISSN: 0864-2176; 1561-3070

Objetivo: comparar la efectividad del autoinjerto conjuntival y el injerto de membrana amniótica en la cirugía del pterigión primario en el Instituto Cubano de Oftalmología "Ramón Pando Ferrer" de septiembre de 2009 a septiembre de 2010. Métodos: estudio prospectivo, comparativo y aleatorio. El universo estuvo constituido por 80 pacientes (80 ojos) con diagnóstico de pterigión primario que se les realizó escisión quirúrgica de la hiperplasia fibrovascular nasal primaria. Se dividieron en 2 grupos al azar simple. Al grupo A (40 ojos) se le implantó injerto de membrana amniótica y al grupo B (40 ojos) autoinjerto de conjuntiva. Resultados: en seis meses de seguimiento se presentaron cuatro recurrencias (10 %) en el grupo A y solo dos casos en el grupo B (5 %). En ninguno de los pacientes hubo complicación. Fue más efectivo el autoinjerto conjuntival. Conclusiones: la recidiva fue más frecuente en la cirugía con membrana amniótica aunque no existió una diferencia significativa. Se consideran ambas técnicas efectivas en esta afección.<br>Objective: to compare the effectiveness of the conjunctival autograft and the amniotic membrane graft in the primary pterygium surgery at “Ramón Pando Ferrer” Cuban Institute of Ophthalmology from September 2009 to September 2010. Methods: a prospective, random and comparative study. The universe was composed by 80 eyes from 80 patients diagnosed with primary pterygium. They had undergone the surgical excision of a primary nasal fibrovascular hyperplasia. They were divided in two single-randomized groups (A and B); the group A patients (40 eyes) were implanted with amniotic membrane graft whereas those of group B (40 eyes) were implanted with conjunctival autograft. Results: during the 6 month follow-up, 4 recurrences were reported (10 %) in group A and only 2 in group B (5 %). No complications were presented in both groups. The conjunctival autograft was more effective. Conclusions: the relapse was more frequent in amniotic membrane surgery than in conjunctival autograft, although the difference was not significant. Both techniques are considered as effective for this pathology.