A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”

A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”

This article presents a commented translation in Brazilian Sign Language (Libras), available in video, of Walter Benjamin’s “The Task of the Translator”, which has been taken from the Classics of Translation Theory series (a 2010 bilingual anthology in German and Portuguese) based on a translation b...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ádila Silva Araújo Marques, Kátia Lucy Pinheiro, Thaís Fleury Avelar
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2018-05-01
Series:Cadernos de Tradução
Subjects:
Teoria da Tradução
Tradução comentada
Libras
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/52817
id doaj-b39f3c337aef4554a152f44a93e7dd3e
record_format Article
spelling doaj-b39f3c337aef4554a152f44a93e7dd3e2020-11-25T01:21:56ZengUniversidade Federal de Santa CatarinaCadernos de Tradução2175-79682018-05-0138238138210.5007/2175-7968.2018v38n2p38128574A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”Ádila Silva Araújo Marques0Kátia Lucy Pinheiro1Thaís Fleury Avelar2Pós-Graduação em Estudos de Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, BrasilPós-Graduação em Estudos de Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, BrasilPós-Graduação em Estudos de Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, BrasilThis article presents a commented translation in Brazilian Sign Language (Libras), available in video, of Walter Benjamin’s “The Task of the Translator”, which has been taken from the Classics of Translation Theory series (a 2010 bilingual anthology in German and Portuguese) based on a translation by Susana Kampff Lages.https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/52817Teoria da TraduçãoTradução comentadaLibras
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Ádila Silva Araújo Marques
Kátia Lucy Pinheiro
Thaís Fleury Avelar
spellingShingle Ádila Silva Araújo Marques
Kátia Lucy Pinheiro
Thaís Fleury Avelar
A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
Cadernos de Tradução
Teoria da Tradução
Tradução comentada
Libras
author_facet Ádila Silva Araújo Marques
Kátia Lucy Pinheiro
Thaís Fleury Avelar
author_sort Ádila Silva Araújo Marques
title A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
title_short A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
title_full A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
title_fullStr A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
title_full_unstemmed A Brazilian Sign Language Translation of Susana Kampff Lages’ Translation of Walter Benjamin’s Text “The Task of the Translator”
title_sort brazilian sign language translation of susana kampff lages’ translation of walter benjamin’s text “the task of the translator”
publisher Universidade Federal de Santa Catarina
series Cadernos de Tradução
issn 2175-7968
publishDate 2018-05-01
description This article presents a commented translation in Brazilian Sign Language (Libras), available in video, of Walter Benjamin’s “The Task of the Translator”, which has been taken from the Classics of Translation Theory series (a 2010 bilingual anthology in German and Portuguese) based on a translation by Susana Kampff Lages.
topic Teoria da Tradução
Tradução comentada
Libras
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/52817
work_keys_str_mv AT adilasilvaaraujomarques abraziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
AT katialucypinheiro abraziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
AT thaisfleuryavelar abraziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
AT adilasilvaaraujomarques braziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
AT katialucypinheiro braziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
AT thaisfleuryavelar braziliansignlanguagetranslationofsusanakampfflagestranslationofwalterbenjaminstextthetaskofthetranslator
_version_ 1725128468614610944

Similar Items