Copişti de manuscrise psaltice din fondul grecesc al Bibliotecii AcademieiRomâne (I). Constantin din Anhialos şi ms. BAR gr. 1477

• Main Author: Daniel Suceava
• Format: Article
• Language: deu
• Published: Publishing House of the Romanian Academy 2018-12-01
• Series: Studii si Cercetari de Istoria Artei : Teatru, Muzică, Cinematografie
• Subjects: codicologie; archivistique des manuscrits; histoire du livre; manuscrits à notation musicale neumatique (psaltique); engolpios; le syntagme παρ’ ἐμοῦ; anchíalos; constantin d’anchíalos (protopsalte); théodose (hiéromoine; métropolite; copiste); matei basarab; parthenios i (patriarche oecuménique); radu mihnea; aron vodă (le monastère aroneanu); th`n o7ntwj qeoto1kon (timiotère)
• Online Access: http://www.scia.istoria-artei.ro/resources/2018/Art%2003-Daniel_Suceava_Copisti_manuscrise_psaltice.pdf

Une particularité assez fréquente, que l’on signale habituellement au début de la recension d’un manuscrit, a rapport à son integrité materielle: on constate qu’il est mutilé au début et à la fin, dans ce dernier cas la subscriptio étant absente. Néanmoins, en comparant des échantillons publiés ces derniers temps dans les catalogues de manuscrits grecs à notation neumatique, toujours plus nombreux, on pourrait analyser des ressemblances et même avancer des certitudes, en gardant tout de même la prudence requise par la discipline codicologique. C’est, à notre opinion, le cas du ms. BAR gr. 1477, dans lequel on trouve à plusieures reprises le syntagme παρ’ ἐμοῦ („par moi”), indice évident de propriété intelectuelle du scribe. La publication du quatrième volume du Catalogue des manuscrits de musique byzantine. Mont Athos (2015) par le Professeur Grégoire Stathis d’Athènes nous a fourni une prevue indirecte, selon nous, que l’engolpion 1477 de la BAR serait de la main du protopsalte Constantine d’Anchialos, fameux compositeur de musique ecclésiastique de la fin du 16e siècle. Les quelques échantillons d’écriture reproduits dans le corps du catalogue peuvent faire prevue des similitudes d’écriture entre les mss. Iviron 1242 et 1266, censés être de la main de Constantine, et notre BAR gr. 1477. La liste des manuscrits que l’on peut attribuer au protopsalte d’Anchialos serait dorénavant augmentée avec une quatrième unité.