New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible

Según la tradición, la Biblia de Ferrara (1553) salió a la luz gracias a la labor artística de Abraham Usque (alias Duarte Pinel) y al apoyo finaciero de Yom Tob Atias (alias Jerónimo Vargas). Gracias a una escritura notarial de 1556 sabemos que Yom Tob y Jerónimo no son la misma persona: Yom Tob At...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Aron di Leone Leoni
Format: Article
Language:English
Published: Consejo Superior de Investigaciones Científicas 1997-12-01
Series:Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes
Online Access:http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/847
id doaj-b1fd2d9b0375483f9f51049bf5df68b9
record_format Article
spelling doaj-b1fd2d9b0375483f9f51049bf5df68b92021-05-05T14:00:05ZengConsejo Superior de Investigaciones CientíficasSefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes0037-08941988-320X1997-12-0157227127610.3989/sefarad.1997.v57.i2.847429New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara BibleAron di Leone LeoniSegún la tradición, la Biblia de Ferrara (1553) salió a la luz gracias a la labor artística de Abraham Usque (alias Duarte Pinel) y al apoyo finaciero de Yom Tob Atias (alias Jerónimo Vargas). Gracias a una escritura notarial de 1556 sabemos que Yom Tob y Jerónimo no son la misma persona: Yom Tob Atias (alias Álvaro Vargas) era el padre de Jerónimo. Éste último se definía como español en el colofón de la Biblia, pero en sus relaciones comerciales se declaraba mercader portugués o lusitano. Aunque no haya duda de que volvió al judaísmo, no sabemos cuándo tuvo lugar. Todavía se desconoce su nombre judío.http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/847
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Aron di Leone Leoni
spellingShingle Aron di Leone Leoni
New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes
author_facet Aron di Leone Leoni
author_sort Aron di Leone Leoni
title New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
title_short New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
title_full New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
title_fullStr New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
title_full_unstemmed New Information on Yom Tob Atias (alias Alvaro Vargas), Co-publisher of the Ferrara Bible
title_sort new information on yom tob atias (alias alvaro vargas), co-publisher of the ferrara bible
publisher Consejo Superior de Investigaciones Científicas
series Sefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes
issn 0037-0894
1988-320X
publishDate 1997-12-01
description Según la tradición, la Biblia de Ferrara (1553) salió a la luz gracias a la labor artística de Abraham Usque (alias Duarte Pinel) y al apoyo finaciero de Yom Tob Atias (alias Jerónimo Vargas). Gracias a una escritura notarial de 1556 sabemos que Yom Tob y Jerónimo no son la misma persona: Yom Tob Atias (alias Álvaro Vargas) era el padre de Jerónimo. Éste último se definía como español en el colofón de la Biblia, pero en sus relaciones comerciales se declaraba mercader portugués o lusitano. Aunque no haya duda de que volvió al judaísmo, no sabemos cuándo tuvo lugar. Todavía se desconoce su nombre judío.
url http://sefarad.revistas.csic.es/index.php/sefarad/article/view/847
work_keys_str_mv AT arondileoneleoni newinformationonyomtobatiasaliasalvarovargascopublisheroftheferrarabible
_version_ 1721460296426455040