Summary: | Nesta reflexão sobre o jornalismo defendemos uma perspectiva teórico-epistemológica, pela qual entendemos ser metodologicamente viável pesquisar em uma das três instâncias do circuito comunicativo (produção, produto e recepção) dinâmicas que informem sobre as demais. Tomamos o pressuposto de que o acontecimento jornalístico pode ser observado e analisado por meio das marcas que o processo de produção da notícia deixa visíveis no próprio produto acabado. Assim, a nossa hipótese sugere que as coberturas jornalísticas, entendidas como estratégias de apuração e angulação, configuram um mesmo acontecimento social em diferentes acontecimentos jornalísticos. Como objetivo último, a reflexão trazida aqui quer investir na notícia como tradução do fato, mais conceitualmente como tradução cultural.
|