On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research

This article discusses the various ways in which pauses have been operationalised in translation process research. The factors used to determine the significant pause length in various research settings will be reflected upon: different types of data yield different kinds of pauses, the lengths of w...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Minna Kumpulainen
Format:	Article
Language:	English
Published:	Western Sydney University 2015-04-01
Series:	Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research
Subjects:	translation process cognitive effort pause
Online Access:	http://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/367/183

id	doaj-b06450d3a65c4b83b10cf299c1ece5da
record_format	Article
spelling	doaj-b06450d3a65c4b83b10cf299c1ece5da2020-11-25T03:48:47ZengWestern Sydney UniversityTranslation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research1836-93242015-04-0171On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process researchMinna KumpulainenThis article discusses the various ways in which pauses have been operationalised in translation process research. The factors used to determine the significant pause length in various research settings will be reflected upon: different types of data yield different kinds of pauses, the lengths of which having been determined based on the aim and purpose of each study. In addition, different data collection methods provide different possibilities with regard to the exactness of pause length measurements. Hence, the significant pause length is a variable that must be determined and justified in each study to correspond to the research goals.http://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/367/183translation processcognitive effortpause
collection	DOAJ
language	English
format	Article
sources	DOAJ
author	Minna Kumpulainen
spellingShingle	Minna Kumpulainen On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research translation process cognitive effort pause
author_facet	Minna Kumpulainen
author_sort	Minna Kumpulainen
title	On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
title_short	On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
title_full	On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
title_fullStr	On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
title_full_unstemmed	On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
title_sort	on the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research
publisher	Western Sydney University
series	Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research
issn	1836-9324
publishDate	2015-04-01
description	This article discusses the various ways in which pauses have been operationalised in translation process research. The factors used to determine the significant pause length in various research settings will be reflected upon: different types of data yield different kinds of pauses, the lengths of which having been determined based on the aim and purpose of each study. In addition, different data collection methods provide different possibilities with regard to the exactness of pause length measurements. Hence, the significant pause length is a variable that must be determined and justified in each study to correspond to the research goals.
topic	translation process cognitive effort pause
url	http://www.trans-int.org/index.php/transint/article/view/367/183
work_keys_str_mv	AT minnakumpulainen ontheoperationalisationofpausesintranslationprocessresearch
_version_	1724497127513522176

On the operationalisation of ‘pauses’ in translation process research

Similar Items