Qualidade de vida: a modernização da utopia Quality of life: the modernization of utopia

• Main Author: Cristovam Buarque
• Format: Article
• Language: Portuguese
• Published: Centro de Estudos de Cultura Contemporânea, CEDEC 1993-12-01
• Series: Lua Nova: Revista de Cultura e Política
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-64451993000300008

Como para o restante da civilização planetária as opções de desenvolvimento para o Brasil polarizam-se entre a via de intensificar-se a produção para o consumo e o processo de inovação técnica, com ampliação do apartheid social, e a via de enquadrarem-se as aspirações de consumo e a inovação técnica em uma nova concepção de qualidade de vida, inspirada em valores éticos.<br>As regards development Brazil faces the same choice as the planetary civilization as a whole: the emphasis on the production of consumer-goods and on technical innovation as the sole end-which implies more social apartheid - or else an effort to build a broader framework for conceiving the quality of life, based on ethical values.