СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА «СУДЬБА» В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ (на основе дефиниций в китайских и русских толковых словарях)

СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА «СУДЬБА» В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ (на основе дефиниций в китайских и русских толковых словарях)

Рассматривается лексикографический материал, позволяющий увидеть особенности концепта как в диахронии, так и в синхронии. Словарь предоставляет возможность увидеть семантическую и деривационную продуктивность концепта, а также его сегментов в полном объеме, так как именно лексическое значение, зафик...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Лю Чаоцзе
Format:	Article
Language:	English
Published:	Tomsk State Pedagogical University 2018-01-01
Series:	Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta
Subjects:	semantic and derivational productivity lexical meaning recorded in the dictionary destiny national conceptual picture of the world comparative analysis method семантическая и деривационная продуктивность лексическое значение зафиксированное в словаре судьба концептуальная картина мира народа метод сравнительно-сопоставительного анализа
Online Access:	http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2018&issue=2&article_id=6803

Similar Items

СРАВНИТ ЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА «СЧАСТЬЕ» В КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ (НА ОСНОВЕ ДЕФИНИЦИЙ В КИТАЙСКИХ И РУССКИХ ТОЛКОВЫХ СЛОВАРЯХ)
by: Лю Чаоцзе, et al.
Published: (2018-01-01)

О ДЕШИФРОВКЕ ТЕОНИМОВ ТАПАРНА И ШИБЛЕ В ХАТТСКОМ И АБХАЗО-АДЫГСКИХ ЯЗЫКАХ (СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ И СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗЫ)
by: Albek Chamirovich Abazov, et al.
Published: (2016-11-01)

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С СОМАТИЗМОМ «ЗУБ» В КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: ОПЫТ СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА
by: Черепанова Тамара Борисовна, et al.
Published: (2017-01-01)

Сравнительно-сопоставительный анализ «малой прозы» У. С. Моэма и Дж. Фаулза
by: Алескерова И.К.
Published: (2018-03-01)

Сопоставительный анализ русских и китайских фразеологизмов со значением «эмоциональное состояние человека» : магистерская диссертация
by: Чэн, Ю., et al.
Published: (2016)

КОГНИТИВНОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ
by: Щитова Ольга Григорьевна, et al.
Published: (2018-01-01)

Категория залога в славянских и балтийских языках в сравнительно-историческом осбещении
by: Алексей Нилович Савченко
Published: (2011-10-01)

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВОЗВРАТНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
by: Картавцев, В.Н., et al.
Published: (2021-09-01)

Образ воительницы в российском и китайском дискурсах: сравнительный анализ
by: Олеся Сергеевна Якушенкова
Published: (2017-10-01)

Комплименты в китайском и русском языках: сравнение, классификация и перевод : магистерская диссертация
by: Ван, С., et al.
Published: (2019)

Концепт Здоровье в русских и китайских паремиях : магистерская диссертация
by: Цзян, Ш., et al.
Published: (2015)

СРОЧНЫЙ ТРУДОВОЙ ДОГОВОР В ГЕРМАНИИ И РОССИИ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АСПЕКТ
by: Чесалина О. В., et al.
Published: (2016-04-01)

Сопоставительный анализ семантической структуры глаголов идти и eiti в литовском и русском языках
by: Г. Шарка
Published: (1963-12-01)

Сопоставительный анализ семантической структуры глаголов идти и eiti в литовском и русском языках
by: Г. Шарка
Published: (1963-12-01)

Тематическая группа «напитки» в русском и китайском языках : магистерская диссертация
by: Чэнь, Ш., et al.
Published: (2019)

Глаголы приготовления пищи в русском и китайском языках : магистерская диссертация
by: Ma, R., et al.
Published: (2015)

Характерные туристические лакуны в китайском и русском языках и их перевод : магистерская диссертация
by: Ван, М., et al.
Published: (2021)

Звукоподражательные слова в русском и китайском языках и способы их толкования : магистерская диссертация
by: Чжэн, Б., et al.
Published: (2021)

Взаимодействие дейктического и прагматического компонентов в семантике белоруских и английских притяжательных местоимений: сопоставительный аспект
by: Ольга Александровна Артемова
Published: (2018-09-01)

Принципы выделения падежных форм в русском и литовском языках (сопоставительный анализ)
by: А.Б. Лихачева
Published: (1985-12-01)

ОБРАЗ «ТИПИЧНОГО КИТАЙЦА» И «ТИПИЧНОГО РУССКОГО» В ПРЕДСТАВЛЕНИИ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ, ОБУЧАВШИХСЯ В РОССИИ
by: КАЛИТА ВИТАЛИЙ В., et al.
Published: (2013-09-01)

ИНТЕРПРЕТАЦИИ СЛОВА «ЖЕНЩИНА» В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА НЕУДАЧНЫХ СЛУЧАЕВ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ)
by: Лю Чаоцзе, et al.
Published: (2020-01-01)

Сопоставление и способы перевода фразеологизмов с числительными в китайском и русском языках : магистерская диссертация
by: Лю, Я., et al.
Published: (2020)

Сравнительное исследование заимствованных слов в русском и китайском языках и их перевод : магистерская диссертация
by: Ван, Ж., et al.
Published: (2021)

Сравнение и перевод фразеологизмов с названиями насекомых в русском и китайском языках : магистерская диссертация
by: Сюй, Л., et al.
Published: (2021)

<em>Литавия </em>и другие<em> </em>литуанизмы в украинских (восточнославянских) грамматиках и словарях XVI-XVII вв.
by: Анатолий Павлович Непокупный
Published: (2011-05-01)

Лексика с семой запах в русском и китайском языках : магистерская диссертация
by: Liu, Y., et al.
Published: (2015)

СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В СОВРЕМЕННЫХ СЛОВАРЯХ
by: Игна Ярослав Дмитриевич
Published: (2017-01-01)

“Ясность” и “связность” как смысловые доминанты нарратива В. Гроссмана (“За правое дело”, “Жизнь и судьба”)
by: Галина Жиличева
Published: (2017-12-01)

Понятие «беженец» в законодательстве Российской Федерации и странах Западной Европы: необходимость универсализации правовой дефиниции
Published: (2003-03-01)

Концепт «osud» ‘судьба’ в романе М. Кундеры «Книга смеха и забвения» в контексте славянской традиционной культуры
by: Евгений Стефанский
Published: (2016-05-01)

Необходимость терминологических и толковых словарей для разных отраслей химии
by: Azimbek Kokanbaev
Published: (2012-03-01)

Some Semantic Aspects of the English Antonymous Adjectives (a study of HEAVY-LIGHT)
by: E A Paymakova
Published: (2010-03-01)

Кризис контроля оычных вооруженных сил в Европе и судьба Договора об обычных вооруженных силах
Published: (2010-08-01)

КОЛЛОКАЦИИ И ЗАИМСТВОВАНИЯ: РУССКО-ПОЛЬСКИЙ СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
by: Ewa Białek
Published: (2018-09-01)

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ВОЗРАСТ, В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
by: Маренина Евгения Павловна, et al.
Published: (2018-01-01)

Сопоставительный анализ базовых эмоций в английском и русском языках на материале соматических фразеологизмов : магистерская диссертация
by: Васильцова, К. А., et al.
Published: (2021)

ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ ФИЗИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ В ПЕРИОД ДОМАШНЕГО КАРАНТИНА COVID-19 И КАЧЕСТВОМ ЖИЗНИ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ В РОССИИ
by: Яцюнь Чжан, et al.
Published: (2021-08-01)

УЧЁТЫ ПТИЦ В КИТАЙСКОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ПАРКЕ «СИНКАЙ-ХУ» В 2011-2012 ГГ. И НЕКОТОРЫЕ ИТОГИ АВИФАУНИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ В БАССЕЙНЕ ОЗЕРА ХАНКА
by: Yu. N. Gluschenko, et al.
Published: (2012-09-01)

THE FATE OF DYSTOPIAS AND NEOLIBERAL VALUES IN MODERN SERIAL PRODUCTION / СУДЬБА АНТИУТОПИЙ И НЕОЛИБЕРАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ В СОВРЕМЕННОЙ СЕРИАЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ
by: STROEVA OLESYA V. / СТРОЕВА ОЛЕСЯ ВИТАЛЬЕВНА
Published: (2020-12-01)