Summary: | <p><strong>Resumo: </strong>Este artigo tem como objetivo a análise das práticas e modos de vida tradicionais dos pescadores residentes nas margens do rio Teles Pires, na região norte do estado do Mato Grosso, Brasil. Utilizaremos o conceito de Paisagem Cultural para identificar a complexa rede de interações estabelecidas entre elementos naturais e culturais que, em conjunto, integram a as experiências de vida de pessoas dedicadas ao trabalho no rio Teles Pires. Serão analisadas as percepções de moradores locais, cujos relatos fornecem subsídios para o estudo do processo histórico de ocupação e apropriação do espaço, bem como dos significados simbólicos a ele atribuídos. A pesca artesanal se destaca dentre os aspectos que caracterizam o modo de vida tradicional da população ribeirinha. Diversas transformações no cotidiano dos ribeirinhos ocorreram nos últimos anos em decorrência de mudanças climáticas e da implantação de um empreendimento hidrelétrico – a UHE Colíder. Nos depoimentos dos pescadores é possível identificar como eles narram suas histórias de vida, ressaltando valores caros a suas identidades culturais, e também os significados atribuídos ao processo de transformação nos modos de vida. Esperamos recuperar as vozes dos moradores locais para contribuir para a construção da memória do Rio Teles Pires frente ao processo de transformação observado nas últimas décadas.</p> <p><strong>Palavras-chave: </strong>Paisagem Cultural; Memória; rio Teles Pires.</p> <p> </p> <p><strong>Abstract:</strong> This article discusses the usage of the concept of “cultural landscape” in a specific case: the Teles Pires river, situated in the north of the state of Mato Grosso, Brazil. The article seeks to comprehend the complex interational network established between natural and cultural elements which constitute de local landscape. The historical process of colonization and the symbolic dimension of the landscape by the inhabitants will be descripted with the analisys of their testimonies, registered during the fieldwork period. The traditional phishing practice appears to us as the most representative aspect of the communities whose members live by the Teles Pires river.</p><p><strong>Keywords:</strong> Cultural Landscape; Memory; Teles Pires river.</p><p>Recebido em: 05/03/2015 – Aceito em 10/06/2015</p>
|