Transferência cultural e tradução na internet
Este artigo analisa alguns aspectos da transferência cultural e da tradução na Internet. Através de exemplos que mostram a complexidade do trabalho de tradução de hipertextos, discute-se as exigências específicas relativas à tradução de hipertextos<br>This article analyses some aspects of cult...
Main Author: | Tinka Reichmann |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
2002-01-01
|
Series: | Revista Brasileira de Linguística Aplicada |
Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982002000200005 |
Similar Items
-
Frases célebres do Fausto: um desafio para a tradução
by: Tinka Reichmann
Published: (2008-11-01) -
Cartas da Resistência: Tradução, Biografia e História
by: Anna Carolina Schäfer, et al.
Published: (2021-10-01) -
“Seu Dotô” / Herr Doktor: aspectos históricos e linguísticos do tratamento de Doutor e as conseqüências para a tradução
by: Tinka Reichmann, et al.
Published: (2009-06-01) -
TRANSCODIFICAÇÃO LINGÜÍSTICA OU TRANSFERÊNCIA CULTURAL? UMA CRÍTICA DA TEORIA DA TRADUÇÃO NA ALEMANHA
by: Mary Snell-Hornby
Published: (2012-06-01) -
A transferência linguística e a tradução : barreira à tradução ou eficaz solução comunicativa(?)
by: Almeida, José Miguel Pinto de
Published: (2012)