Transferência cultural e tradução na internet

Este artigo analisa alguns aspectos da transferência cultural e da tradução na Internet. Através de exemplos que mostram a complexidade do trabalho de tradução de hipertextos, discute-se as exigências específicas relativas à tradução de hipertextos<br>This article analyses some aspects of cult...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Tinka Reichmann
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Minas Gerais 2002-01-01
Series:Revista Brasileira de Linguística Aplicada
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982002000200005
id doaj-a17da08cbe5646eb9c669bc4241e63e1
record_format Article
spelling doaj-a17da08cbe5646eb9c669bc4241e63e12020-11-24T22:12:48ZengUniversidade Federal de Minas GeraisRevista Brasileira de Linguística Aplicada1676-07861984-63982002-01-01220Transferência cultural e tradução na internetTinka ReichmannEste artigo analisa alguns aspectos da transferência cultural e da tradução na Internet. Através de exemplos que mostram a complexidade do trabalho de tradução de hipertextos, discute-se as exigências específicas relativas à tradução de hipertextos<br>This article analyses some aspects of cultural transfer and translation on the Internet. The specific demands on the translation of hypertexts are illustrated by examples showing the complexity of the hypertext translators' work.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982002000200005
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Tinka Reichmann
spellingShingle Tinka Reichmann
Transferência cultural e tradução na internet
Revista Brasileira de Linguística Aplicada
author_facet Tinka Reichmann
author_sort Tinka Reichmann
title Transferência cultural e tradução na internet
title_short Transferência cultural e tradução na internet
title_full Transferência cultural e tradução na internet
title_fullStr Transferência cultural e tradução na internet
title_full_unstemmed Transferência cultural e tradução na internet
title_sort transferência cultural e tradução na internet
publisher Universidade Federal de Minas Gerais
series Revista Brasileira de Linguística Aplicada
issn 1676-0786
1984-6398
publishDate 2002-01-01
description Este artigo analisa alguns aspectos da transferência cultural e da tradução na Internet. Através de exemplos que mostram a complexidade do trabalho de tradução de hipertextos, discute-se as exigências específicas relativas à tradução de hipertextos<br>This article analyses some aspects of cultural transfer and translation on the Internet. The specific demands on the translation of hypertexts are illustrated by examples showing the complexity of the hypertext translators' work.
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1984-63982002000200005
work_keys_str_mv AT tinkareichmann transferenciaculturaletraducaonainternet
_version_ 1725802355860963328