Qualidade das prescrições em município de Minas Gerais: uma abordagem farmacoepidemiológica Quality of prescriptions in a city of Minas Gerais: a pharmacoepidemiological approach

• Main Authors: Marcelo Silva Silvério, Isabel Cristina Gonçalves Leite
• Format: Article
• Language: English
• Published: Associação Médica Brasileira 2010-01-01
• Series: Revista da Associação Médica Brasileira
• Subjects: Farmacoepidemiologia; Prescrições de medicamentos; Serviços comunitários de farmácia; Monitoramento de medicamentos; Pharmacoepidemiology; Drug prescriptions; Pharmaceutical services; Drug monitoring
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302010000600016

OBJETIVO: Avaliar a qualidade de prescrições que chegam a farmácias comunitárias para a dispensação. MÉTODOS: Foi realizado um estudo descritivo de desenho transversal para avaliação das prescrições. Foram coletadas 800 prescrições em quatro farmácia comunitárias do município de Muriaé (MG). As prescrições foram avaliadas pelos indicadores de prescrições da OMS, pela legibilidade e presença das informações essenciais. RESULTADOS: Foi prescrita uma média de 2,2 medicamentos por receituário comum. A porcentagem de antibióticos prescritos foi de 22,1%. Os medicamentos foram prescritos pelo nome genérico em 33% das prescrições. Faziam parte da Relação Nacional de Medicamentos Essenciais (RENAME) 46,5% dos prescritos. As prescrições estavam em 32% dos casos pouco legíveis, 36% ilegíveis e apenas 32% legíveis. As informações essenciais estavam ausentes, de forma farmacêutica em 64%, de concentração em 47%, dose em 22%, intervalo das doses em 63%, duração do tratamento em 30% e de via de administração em 84% das prescrições. CONCLUSÃO: As prescrições avaliadas neste estudo não fornecem todas as informações necessárias para uma utilização correta e segura dos medicamentos; não estão, em sua maioria, legíveis, estão com alto percentual de nomes comerciais, com baixa presença na RENAME e grande número de antibióticos.<br>OBJECTIVE: To evaluate the quality of medical prescriptions dispensed in pharmacies. METHODS: This cross-sectional study was conducted to assess if precriptions met all the necessary requirements. A total of 800 prescriptions was collected in four different pharmacies in the city of Muriaé, MG. Prescriptions were assessed according to the requirements of the WHO indicators, including presence and legibility of essential information. RESULTS: Each prescription contains an average of 2.2 medications, and 22.1% of drugs were antibiotics. Drugs were prescribed by generic name in 33% of all prescriptions and 46.5% were part of RENAME. As for readability, 32% of prescriptions had poor legibility, 36% were illegible, and 32% readable. Essential information was lacking in several respects: the pharmaceutical form (64%), concentration (47%), dose (22%), interval between doses (63%), duration of treatment (30%) and route of administration (84 %) were absent in prescriptions. CONCLUSION: The prescriptions assessed in this study did not provide all the information necessary for correct and safe use of medication and drugs , They were largely legible, showed a high percentage of trade names with limited presence in the RENAME and many were for antibiotics.