Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles

INTRODUÇÃO: Esteatose ocorre com freqüência na hepatite crônica pelo vírus C (HCV) e parece estar relacionada a fatores clínicos e/ou virológicos. Contudo, a presença de esteato-hepatite, uma condição indutora de fibrose, tem sido pouco estudada. OBJETIVO: Estudar a associação de HCV com esteato-hep...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: João Eduardo Pereira, Helma Pinchemel Cotrim, Luiz Antônio Rodrigues de Freitas, Raymundo Paraná, Marcelo Portugal, Luiz Guilherme Lyra
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Patologia Clínica 2006-04-01
Series:Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Subjects:
HCV
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442006000200008
id doaj-9d9c40097d7b47ca9b657be25096d239
record_format Article
spelling doaj-9d9c40097d7b47ca9b657be25096d2392020-11-24T22:35:12ZengSociedade Brasileira de Patologia ClínicaJornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial1676-24441678-47742006-04-0142211512210.1590/S1676-24442006000200008Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profilesJoão Eduardo PereiraHelma Pinchemel CotrimLuiz Antônio Rodrigues de FreitasRaymundo ParanáMarcelo PortugalLuiz Guilherme LyraINTRODUÇÃO: Esteatose ocorre com freqüência na hepatite crônica pelo vírus C (HCV) e parece estar relacionada a fatores clínicos e/ou virológicos. Contudo, a presença de esteato-hepatite, uma condição indutora de fibrose, tem sido pouco estudada. OBJETIVO: Estudar a associação de HCV com esteato-hepatite em material de biópsia hepática, correlacionando-a com dados clínicos. MÉTODOS: As biópsias hepáticas de pacientes com HCV foram avaliadas quanto a atividade, estádio e presença de alterações morfológicas de esteato-hepatite. Os dados morfológicos foram correlacionados a parâmetros clínicos que incluíam: consumo alcoólico, IMC, colesterol, triglicérides, glicemia, exposição a petroquímicos e genótipo viral. RESULTADOS: Esteato-hepatite foi encontrada em 42 de 252 (16,6%) pacientes com HCV. Entre os 42 casos, critérios para obesidade, diabetes e dislipidemia foram encontrados em 16,7%; 16,7% e 21,4%, respectivamente. O genótipo 3 esteve presente em 38,1% dos casos. Fatores de risco para esteato-hepatite não-alcoólica (NASH) foram encontrados em 73% dos casos em genótipos diferentes do 3, enquanto tais fatores foram presentes em 37,5% dos casos com genótipo 3 (p = 0,05). O padrão morfológico mais freqüente foi a esteatose macrovacuolar de moderada intensidade (61,9%) com distribuição difusa (64,3%). Tanto o padrão de fibrose de NASH quanto o de HCV foram notados: fibrose perissinusoidal (87,8%), portal (87,8%), septal (69,0%) e cirrose (30,9%). CONCLUSÕES: Esteato-hepatite é freqüente em pacientes com HCV, apresentando padrão peculiar de distribuição da esteatose e alta freqüência de cirrose. Em genótipos diferentes do 3, a esteato-hepatite parece estar relacionada à sobreposição de fatores de risco para NASH.<br>INTRODUCTION: Steatohepatitis and hepatitis C virus (HCV) have been related to several clinical and virological factors and fibrosis progression. OBJECTIVE: To describe clinical and morphological aspects of steatohepatitis associated to HCV. METHODS: The study included patients with HCV without treatment. Biopsies were evaluated by METAVIR score and steatohepatitis was evaluated according to criteria of Sociedade Brasileira de Patologia (SBP). Clinical parameters included alcoholic intake history and determination of risk factors for non-alcoholic steatohepatitis (NASH). RESULTS: Steatohepatitis was observed in 42 out of 252 patients (16.6%) with HCV, and 76.2% were male. Risk factors for NASH were present in 37.5% of the patients with genotype 3 and in 73% of the patients with other genotypes (p = 0.05). Obesity was present in 16.7%, diabetes in 16.7%, hyperlipidemia in 21.4%, and genotype 3 in 38.1%. Macrovacuolar steatosis presented mild intensity in 61.9% and was diffuse in 64.3%. Cirrhosis was present in 33.3% of the patients. CONCLUSIONS: Diffuse steatosis and ballooning of mild to moderate intensity characterized steatohepatitis related to HCV. Patients with genotype different from genotype 3 presented with known risk factors for NASH, whereas most of the patients with genotype 3 had only viral genotype as risk factor for steatosis. The frequency of cirrhosis was relevant and suggests that the association of steatohepatitis with HCV contribute to fibrosis progression.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442006000200008Esteato-hepatiteEsteatoseHepatiteNASHHCVSteatohepatitisSteatosisNASHHepatitisHCV
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author João Eduardo Pereira
Helma Pinchemel Cotrim
Luiz Antônio Rodrigues de Freitas
Raymundo Paraná
Marcelo Portugal
Luiz Guilherme Lyra
spellingShingle João Eduardo Pereira
Helma Pinchemel Cotrim
Luiz Antônio Rodrigues de Freitas
Raymundo Paraná
Marcelo Portugal
Luiz Guilherme Lyra
Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Esteato-hepatite
Esteatose
Hepatite
NASH
HCV
Steatohepatitis
Steatosis
NASH
Hepatitis
HCV
author_facet João Eduardo Pereira
Helma Pinchemel Cotrim
Luiz Antônio Rodrigues de Freitas
Raymundo Paraná
Marcelo Portugal
Luiz Guilherme Lyra
author_sort João Eduardo Pereira
title Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
title_short Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
title_full Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
title_fullStr Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
title_full_unstemmed Esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite C: perfil clínico-histológico Steatohepatitis related to hepatitis C virus: clinical and histological profiles
title_sort esteato-hepatite relacionada ao vírus da hepatite c: perfil clínico-histológico steatohepatitis related to hepatitis c virus: clinical and histological profiles
publisher Sociedade Brasileira de Patologia Clínica
series Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
issn 1676-2444
1678-4774
publishDate 2006-04-01
description INTRODUÇÃO: Esteatose ocorre com freqüência na hepatite crônica pelo vírus C (HCV) e parece estar relacionada a fatores clínicos e/ou virológicos. Contudo, a presença de esteato-hepatite, uma condição indutora de fibrose, tem sido pouco estudada. OBJETIVO: Estudar a associação de HCV com esteato-hepatite em material de biópsia hepática, correlacionando-a com dados clínicos. MÉTODOS: As biópsias hepáticas de pacientes com HCV foram avaliadas quanto a atividade, estádio e presença de alterações morfológicas de esteato-hepatite. Os dados morfológicos foram correlacionados a parâmetros clínicos que incluíam: consumo alcoólico, IMC, colesterol, triglicérides, glicemia, exposição a petroquímicos e genótipo viral. RESULTADOS: Esteato-hepatite foi encontrada em 42 de 252 (16,6%) pacientes com HCV. Entre os 42 casos, critérios para obesidade, diabetes e dislipidemia foram encontrados em 16,7%; 16,7% e 21,4%, respectivamente. O genótipo 3 esteve presente em 38,1% dos casos. Fatores de risco para esteato-hepatite não-alcoólica (NASH) foram encontrados em 73% dos casos em genótipos diferentes do 3, enquanto tais fatores foram presentes em 37,5% dos casos com genótipo 3 (p = 0,05). O padrão morfológico mais freqüente foi a esteatose macrovacuolar de moderada intensidade (61,9%) com distribuição difusa (64,3%). Tanto o padrão de fibrose de NASH quanto o de HCV foram notados: fibrose perissinusoidal (87,8%), portal (87,8%), septal (69,0%) e cirrose (30,9%). CONCLUSÕES: Esteato-hepatite é freqüente em pacientes com HCV, apresentando padrão peculiar de distribuição da esteatose e alta freqüência de cirrose. Em genótipos diferentes do 3, a esteato-hepatite parece estar relacionada à sobreposição de fatores de risco para NASH.<br>INTRODUCTION: Steatohepatitis and hepatitis C virus (HCV) have been related to several clinical and virological factors and fibrosis progression. OBJECTIVE: To describe clinical and morphological aspects of steatohepatitis associated to HCV. METHODS: The study included patients with HCV without treatment. Biopsies were evaluated by METAVIR score and steatohepatitis was evaluated according to criteria of Sociedade Brasileira de Patologia (SBP). Clinical parameters included alcoholic intake history and determination of risk factors for non-alcoholic steatohepatitis (NASH). RESULTS: Steatohepatitis was observed in 42 out of 252 patients (16.6%) with HCV, and 76.2% were male. Risk factors for NASH were present in 37.5% of the patients with genotype 3 and in 73% of the patients with other genotypes (p = 0.05). Obesity was present in 16.7%, diabetes in 16.7%, hyperlipidemia in 21.4%, and genotype 3 in 38.1%. Macrovacuolar steatosis presented mild intensity in 61.9% and was diffuse in 64.3%. Cirrhosis was present in 33.3% of the patients. CONCLUSIONS: Diffuse steatosis and ballooning of mild to moderate intensity characterized steatohepatitis related to HCV. Patients with genotype different from genotype 3 presented with known risk factors for NASH, whereas most of the patients with genotype 3 had only viral genotype as risk factor for steatosis. The frequency of cirrhosis was relevant and suggests that the association of steatohepatitis with HCV contribute to fibrosis progression.
topic Esteato-hepatite
Esteatose
Hepatite
NASH
HCV
Steatohepatitis
Steatosis
NASH
Hepatitis
HCV
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442006000200008
work_keys_str_mv AT joaoeduardopereira esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
AT helmapinchemelcotrim esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
AT luizantoniorodriguesdefreitas esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
AT raymundoparana esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
AT marceloportugal esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
AT luizguilhermelyra esteatohepatiterelacionadaaovirusdahepatitecperfilclinicohistologicosteatohepatitisrelatedtohepatitiscvirusclinicalandhistologicalprofiles
_version_ 1725724591381282816