TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY

TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY

<p>This paper aims at discussing the question of visuality in Portuguese Literature of Modernity and concentrates its focus on the branch of compositions created from the transposition of the pictorial language into a verbal one. Taking “Un coup de dés” by Mallarmé, as a seminal text of poetic...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Aurora Gedra Ruiz Alvarez
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal Fluminense 2012-10-01
Series:Abril
Subjects:
Jorge de Sena
Intermidialidade
Écfrase
Online Access:http://www.revistaabril.uff.br/index.php/revistaabril/article/view/136
id doaj-9bad08bc10ad44c8ad3dc7a3d8285c90
record_format Article
spelling doaj-9bad08bc10ad44c8ad3dc7a3d8285c902020-11-24T22:52:05ZporUniversidade Federal FluminenseAbril1984-20902012-10-015979TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRYAurora Gedra Ruiz Alvarez0Universidade Presbiteriana Mackenzie<p>This paper aims at discussing the question of visuality in Portuguese Literature of Modernity and concentrates its focus on the branch of compositions created from the transposition of the pictorial language into a verbal one. Taking “Un coup de dés” by Mallarmé, as a seminal text of poetic experiment, it reflects on the process of translation from the Dutch painter’s canvas to poetry, throughout the analysis of the poem “The yellow chair, by Van Gogh”, written by Jorge de Sena.</p>http://www.revistaabril.uff.br/index.php/revistaabril/article/view/136Jorge de SenaIntermidialidadeÉcfrase
collection DOAJ
language Portuguese
format Article
sources DOAJ
author Aurora Gedra Ruiz Alvarez
spellingShingle Aurora Gedra Ruiz Alvarez
TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
Abril
Jorge de Sena
Intermidialidade
Écfrase
author_facet Aurora Gedra Ruiz Alvarez
author_sort Aurora Gedra Ruiz Alvarez
title TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
title_short TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
title_full TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
title_fullStr TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
title_full_unstemmed TO SEE AND TO WRITE: INTERSEMIOTIC TRANSIT IN POETRY
title_sort to see and to write: intersemiotic transit in poetry
publisher Universidade Federal Fluminense
series Abril
issn 1984-2090
publishDate 2012-10-01
description <p>This paper aims at discussing the question of visuality in Portuguese Literature of Modernity and concentrates its focus on the branch of compositions created from the transposition of the pictorial language into a verbal one. Taking “Un coup de dés” by Mallarmé, as a seminal text of poetic experiment, it reflects on the process of translation from the Dutch painter’s canvas to poetry, throughout the analysis of the poem “The yellow chair, by Van Gogh”, written by Jorge de Sena.</p>
topic Jorge de Sena
Intermidialidade
Écfrase
url http://www.revistaabril.uff.br/index.php/revistaabril/article/view/136
work_keys_str_mv AT auroragedraruizalvarez toseeandtowriteintersemiotictransitinpoetry
_version_ 1725667219882377216

Similar Items