Summary: | Resumen: En este trabajo se aborda la producción de una publicación semanal afrouruguaya de fines del siglo XIX: La Propaganda. A pesar de la poca duración de estas publicaciones, consiguió permanecer en esta esfera más de un año, con un total de 75 números ininterrumpidos.
Interesa aquí observar de qué forma esta publicación cumplió con un papel: ser el portavoz de miembros de la comunidad afro-rioplatense durante ese periodo. El sistema de comunicación entre ambas ciudades con La Propaganda funcionó con un corresponsal en Buenos Aires, quien recibía la correspondencia y la enviaba a Montevideo.
Palabras clave: Río de la Plata, siglo XIX, afro-rioplatenses, La Propaganda, prensa
Resumo: Nesse trabalho se aborda a produção duma publicação semanal afro- uruguaia de fins do século XIX: La Propaganda. A pesar da pouca duração desse tipo de publicações, conseguiu permanecer nessa esfera mais de um ano, com um total de 75 números ininterruptos.
Aqui interessa observar de que modo essa publicação teve um papel importante na região: ser o porta-voz da comunidade afro-rioplatense.
O sistema de comunicação entre ambas cidades para a difusão de La Propaganda funcionava com um jornalista em Buenos Aires, quem recebia a correspondência e a enviava a Montevideo.
Palavras-chave: Rio da Prata, século XX, afro-rioplatense, La Propaganda, imprensa.
Abstract: This work addresses the production of the Afro-Uruguayan weekly publication of the late nineteenth century, La Propaganda. Despite the short duration of this publication, it managed to stay in this area for over a year, with a total of 75 consecutive numbers.
The interest here is to observe how this publication fulfilled a role: to be the spokesman of members of the Afro-Rioplatense community during that period. The communication system between the two cities with La Propaganda worked with a reporter in Buenos Aires who received the mail and sent it to Montevideo.
Key words: Río de la Plata, nineteenth century, Afro-Rioplatense, La Propaganda, press.
|