Tim Burton's the Nightmare Before Christmas vs. O estranho Mundo de Jack: A Systemiotic Perspective on the Study of Subtitling

Tim Burton's the Nightmare Before Christmas vs. O estranho Mundo de Jack: A Systemiotic Perspective on the Study of Subtitling

Bibliographic Details
Main Author:	Lincoln Paulo Fernandes
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 1998-01-01
Series:	Cadernos de Tradução
Online Access:	https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5388

Similar Items

Tim Burton's the nightmare before christmas vs o estranho mundo de Jack :: a systemiotic perspective on the study of subtitling /
by: Fernandes, Lincoln Paulo
Published: (2012)

Tim Burton och fantasifabriken
by: Weum, Sofia
Published: (2008)

Tim Burton — L’exposition
by: Clémence Simon
Published: (2012-10-01)

Different brazilian visions about Tim Burton
by: Felipe Ferreira Neves
Published: (2017-07-01)

Intertextualidad en el cine de Tim Burton
by: GRACIELA SUÁREZ NOYOLA
Published: (2013-01-01)

As construções da alteridade na cinematografia de Tim Burton
by: Alef de Oliveira Lima
Published: (2017-06-01)

Tim Burton y la construcción del universo fantástico
by: Solaz Frasquet, Lucía
Published: (2003)

Gilles Menegaldo (ed.), Tim Burton : A Cinema of Transformations
by: Christophe Chambost
Published: (2018-10-01)

Gilles Menegaldo (ed.)., Tim Burton: A Cinema of Transformations
by: Sophie Mantrant
Published: (2018-10-01)

Tim Burton, un cinéma de la ré-imagination
by: Cheron, Florence
Published: (2016)

The melancholy death of oyster boy & other stories, de Tim Burton:
by: Francine Fabiana OZAKI
Published: (2018-07-01)

Alice's Line of Flight: Adventures Through Lewis Carroll and Tim Burton
by: Hsu, Joanne Shaoyun, et al.
Published: (2015)

The Fatal Lamp and the Nightmare after Christmas: The 1811 Richmond Theatre Fire
by: Martinez, Amber Marie
Published: (2015)

La faccia nascosta di Hollywood: Tim Burton e il sublime
by: Lorenzo Bianchi
Published: (2014-12-01)

Les codes du factice dans Big Fish de Tim Burton
by: Anne-Marie Paquet-Deyris
Published: (2009-12-01)

The Melancholy death of oyster boy e other Stories, de Tim Burton
by: Ozaki, Francine Fabiana
Published: (2013)

Rezension: Mondbeglänzte Zaubernächte. Das Kino von Tim Burton von Christian Heger
by: Burger Michael
Published: (2020-12-01)

Tanatos wiecznie żywy. Tim Burton i jego (dozgonna) przygoda ze śmiercią
by: Adam H. A. Michniewicz
Published: (2017-11-01)

Adam Barkman et Antonio Sanna (eds), A Critical Companion to Tim Burton
by: Gilles Menegaldo
Published: (2018-10-01)

Tanatos wiecznie żywy. Tim Burton i jego (dozgonna) przygoda ze śmiercią
by: Adam H. A. Michniewicz
Published: (2017-11-01)

Bachelor machinery and BALLETs MÉCANIQUE: uncanny gender technologies in Tim Burton’s camp-surreal
by: Kennedy, Dick
Published: (2009)

Bachelor machinery and BALLETs MÉCANIQUE: uncanny gender technologies in Tim Burton’s camp-surreal
by: Kennedy, Dick
Published: (2009)

Positiva freaks : Gestaltning av de annorlunda protagonisterna i Tim Burtons filmer
by: Larsson, Sophia
Published: (2018)

Tim Burton: The Monster and the Crowd: A Post-Jungian Perspective, by Helena Bassil-Morozow
by: Deborah Mellamphy
Published: (2012-02-01)

A Christmas Carol by Charles Dickens, adapted by Jack Thorne
by: Marianne Drugeon
Published: (2021-04-01)

Shadows of the Bat. Constructions of Good and Evil in the Batman Movies of Tim Burton and Christopher Nolan Shadows of the Bat
Published: (2017)

Contes gothiques, Tim Burton : de Vincent à Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children
by: Colombani, Elsa
Published: (2018)

O Monstruoso no Imaginário Fílmico: um estudo sobre o cinema de Tim Burton
by: Pastl Montarroyos de Melo, Petra
Published: (2014)

O Mundo Inteiro como Lugar Estranho
by: Lucilene Cury
Published: (2017-09-01)

Narrativas de morte na literatura e no cinema para crianças: Angela Lago e Tim Burton
by: Marcelita Negrão Trindade Vilela
Published: (2015)

Narrativas de morte na literatura e no cinema para crianças: Angela Lago e Tim Burton
by: Vilela, Marcelita Negrão Trindade
Published: (2015)

Dance group production of “The Night Before Christmas”
Published: ()

"I should not have come to this place" : complicating Ichabod's faith in reason in Tim Burton's <i>Sleepy Hollow</i>
by: Fonstad, Joel Kendrick
Published: (2011)

En färgad röst : En stilanalys av tysk expressionism och sagor i filmer av Tim Burton
by: Nyman, Sanna
Published: (2011)

‘I don’t want him in my heart. I want him here with me’: On Tim Burton’s Frankenweenie (2012)
by: José Duarte, et al.
Published: (2021-08-01)

O imaginário estético moderno e pós-moderno no filme hollywoodiano: Batman Returns (1992) de Tim Burton
by: Tiellet, Bárbara Coufal
Published: (2013)

Burton and Orientalism
by: Wallen, John
Published: (2010)

Appropriations from the 19th Century and the Topic of Death in Modern Gothic Narratives: Edward Gorey, Walt Disney, and Tim Burton

Mannen och pappan : En filmanalytisk studie om hur män och pappor porträtteras i Tim Burtons filmer
by: Omerspahic, Denis
Published: (2011)

En studie av barnet, normen och döden i Tim Burtons versverk : En tematisk och komparativ analys.
by: Zachrisson, Gabrielle
Published: (2015)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_9l7sspd906gj2dgsoo9k2bgrht