L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale
Cet article cherche à déterminer la portée d’une forme linguistique particulière employée de manière récursive (les énoncés sans verbe conjugué) au récit d’un événement précis, à savoir l’arrivée du personnage d’un roman dans New York par la voie maritime. Si toute action est nécessairement située d...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Laboratoire Interdisciplinaire Récits Cultures Et Sociétés
2017-06-01
|
| Series: | Cahiers de Narratologie |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/narratologie/7715 |
| id |
doaj-94e98ee1aa3941d7bb5b8fcd245f0b6b |
|---|---|
| record_format |
Article |
| spelling |
doaj-94e98ee1aa3941d7bb5b8fcd245f0b6b2021-05-04T12:30:22ZfraLaboratoire Interdisciplinaire Récits Cultures Et SociétésCahiers de Narratologie0993-85161765-307X2017-06-013110.4000/narratologie.7715L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatialeIrmtraud BehrCet article cherche à déterminer la portée d’une forme linguistique particulière employée de manière récursive (les énoncés sans verbe conjugué) au récit d’un événement précis, à savoir l’arrivée du personnage d’un roman dans New York par la voie maritime. Si toute action est nécessairement située dans un espace et un temps qui lui sont propres (Lambert 1998), la construction de la figure spatiale correspondante nécessite une mise en forme. Dans son roman « Kokoschkins Reise » [Le voyage de Kokoschkin] Hans Joachim Schädlich crée une configuration esthétique avec une économie de moyens très importante en faisant porter un certain nombre d’informations sur le personnage par des moyens sémantiques et morphologiques. L’article mobilise des outils narratifs, linguistiques et cognitifs pour expliquer les mécanismes, montrer la singularité du passage étudié et chercher à en dégager le sens.http://journals.openedition.org/narratologie/7715figure spatialeénoncés existentiels nominauxgrammaire du groupe nominalénonciationnarration |
| collection |
DOAJ |
| language |
fra |
| format |
Article |
| sources |
DOAJ |
| author |
Irmtraud Behr |
| spellingShingle |
Irmtraud Behr L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale Cahiers de Narratologie figure spatiale énoncés existentiels nominaux grammaire du groupe nominal énonciation narration |
| author_facet |
Irmtraud Behr |
| author_sort |
Irmtraud Behr |
| title |
L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| title_short |
L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| title_full |
L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| title_fullStr |
L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| title_full_unstemmed |
L’arrivée à New York dans le Roman Kokoschkins Reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| title_sort |
l’arrivée à new york dans le roman kokoschkins reise, les moyens linguistiques de construction d’une figure spatiale |
| publisher |
Laboratoire Interdisciplinaire Récits Cultures Et Sociétés |
| series |
Cahiers de Narratologie |
| issn |
0993-8516 1765-307X |
| publishDate |
2017-06-01 |
| description |
Cet article cherche à déterminer la portée d’une forme linguistique particulière employée de manière récursive (les énoncés sans verbe conjugué) au récit d’un événement précis, à savoir l’arrivée du personnage d’un roman dans New York par la voie maritime. Si toute action est nécessairement située dans un espace et un temps qui lui sont propres (Lambert 1998), la construction de la figure spatiale correspondante nécessite une mise en forme. Dans son roman « Kokoschkins Reise » [Le voyage de Kokoschkin] Hans Joachim Schädlich crée une configuration esthétique avec une économie de moyens très importante en faisant porter un certain nombre d’informations sur le personnage par des moyens sémantiques et morphologiques. L’article mobilise des outils narratifs, linguistiques et cognitifs pour expliquer les mécanismes, montrer la singularité du passage étudié et chercher à en dégager le sens. |
| topic |
figure spatiale énoncés existentiels nominaux grammaire du groupe nominal énonciation narration |
| url |
http://journals.openedition.org/narratologie/7715 |
| work_keys_str_mv |
AT irmtraudbehr larriveeanewyorkdansleromankokoschkinsreiselesmoyenslinguistiquesdeconstructiondunefigurespatiale |
| _version_ |
1721478844216508416 |