THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS
<p align="justify">In the original article the search problem of the proper equivalents regarding english vocabulary with the meaning “profession” is examined. Authors have scrutinized semantic differences between “profession”, “occupation”, “job”, “position”. The idea about necessit...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Marina Sokolova Publishings
2015-01-01
|
Series: | Russian Linguistic Bulletin |
Subjects: | |
Online Access: | http://rulb.org/wp-content/uploads/wpem/pdf_compilations/56__1_(1)_2015/_1_(1)_2015_part_1.pdf#page=22 |
id |
doaj-93e7829f78084eb1872967e5d53bbf91 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-93e7829f78084eb1872967e5d53bbf912021-03-02T10:34:39ZengMarina Sokolova PublishingsRussian Linguistic Bulletin2313-02882411-29682015-01-0120151 (1)212310.18454/RULB012THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONSKUZMIN ARTEM ALEKSANDROVICH0 Voronezh State Pedagogical University <p align="justify">In the original article the search problem of the proper equivalents regarding english vocabulary with the meaning “profession” is examined. Authors have scrutinized semantic differences between “profession”, “occupation”, “job”, “position”. The idea about necessity of using the more appropriate Russian equivalent is grounded. This view would be useful for professionals in translating and teaching spheres.</font>http://rulb.org/wp-content/uploads/wpem/pdf_compilations/56__1_(1)_2015/_1_(1)_2015_part_1.pdf#page=22VOCABULARY WITH THE MEANING "PROFESSION"EQUIVALENCECORRELATIONTRANSLATIONЛЕКСИКА СО ЗНАЧЕНИЕМ "ПРОФЕССИЯ"СООТВЕТСТВИЕКОРРЕЛЯЦИЯПЕРЕВОДАСИММЕТРИЯ |
collection |
DOAJ |
language |
English |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
KUZMIN ARTEM ALEKSANDROVICH |
spellingShingle |
KUZMIN ARTEM ALEKSANDROVICH THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS Russian Linguistic Bulletin VOCABULARY WITH THE MEANING "PROFESSION" EQUIVALENCE CORRELATION TRANSLATION ЛЕКСИКА СО ЗНАЧЕНИЕМ "ПРОФЕССИЯ" СООТВЕТСТВИЕ КОРРЕЛЯЦИЯ ПЕРЕВОД АСИММЕТРИЯ |
author_facet |
KUZMIN ARTEM ALEKSANDROVICH |
author_sort |
KUZMIN ARTEM ALEKSANDROVICH |
title |
THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS |
title_short |
THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS |
title_full |
THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS |
title_fullStr |
THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS |
title_full_unstemmed |
THE PROBLEM OF FINDING THE APPROPRIATE DEFINITION WHILE TRANSLATING ENGLISH VOCABULARY DEALING WITH PROFESSIONS |
title_sort |
problem of finding the appropriate definition while translating english vocabulary dealing with professions |
publisher |
Marina Sokolova Publishings |
series |
Russian Linguistic Bulletin |
issn |
2313-0288 2411-2968 |
publishDate |
2015-01-01 |
description |
<p align="justify">In the original article the search problem of the proper equivalents regarding english vocabulary with the meaning “profession” is examined. Authors have scrutinized semantic differences between “profession”, “occupation”, “job”, “position”. The idea about necessity of using the more appropriate Russian equivalent is grounded. This view would be useful for professionals in translating and teaching spheres.</font> |
topic |
VOCABULARY WITH THE MEANING "PROFESSION" EQUIVALENCE CORRELATION TRANSLATION ЛЕКСИКА СО ЗНАЧЕНИЕМ "ПРОФЕССИЯ" СООТВЕТСТВИЕ КОРРЕЛЯЦИЯ ПЕРЕВОД АСИММЕТРИЯ |
url |
http://rulb.org/wp-content/uploads/wpem/pdf_compilations/56__1_(1)_2015/_1_(1)_2015_part_1.pdf#page=22 |
work_keys_str_mv |
AT kuzminartemaleksandrovich theproblemoffindingtheappropriatedefinitionwhiletranslatingenglishvocabularydealingwithprofessions AT kuzminartemaleksandrovich problemoffindingtheappropriatedefinitionwhiletranslatingenglishvocabularydealingwithprofessions |
_version_ |
1724236646870679552 |