Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos

En la presente investigación se presentan los resultados de un estudio que, siguiendo los preceptos de la retórica intercultural, analiza artículos de investigación escritos en español por especialistas eslovenos. El estudio, enmarcado dentro de una investigación de mayores dimensiones, se centra d...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: David Heredero Zorzo, Barbara Pihler Ciglič, Gemma Santiago Alonso
Format: Article
Language:deu
Published: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts) 2017-12-01
Series:Vestnik za Tuje Jezike
Subjects:
Online Access:https://revije.ff.uni-lj.si/Vestnik/article/view/7632
id doaj-931a1648ba2948be91664168f82ac5c1
record_format Article
spelling doaj-931a1648ba2948be91664168f82ac5c12021-04-02T07:03:25ZdeuZnanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts)Vestnik za Tuje Jezike1855-84532350-42692017-12-019110.4312/vestnik.9.83-1066954Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenosDavid Heredero Zorzo0Barbara Pihler Ciglič1Gemma Santiago Alonso2Instituto OUTJUniversidad de LjubljanaUniversidad de Ljubljana En la presente investigación se presentan los resultados de un estudio que, siguiendo los preceptos de la retórica intercultural, analiza artículos de investigación escritos en español por especialistas eslovenos. El estudio, enmarcado dentro de una investigación de mayores dimensiones, se centra de manera específica en los movimientos retóricos de las introducciones siguiendo el modelo del CARS (Swales, 1990, 2004). Los resultados se analizan tanto cuantitativa como cualitativamente, contrastándolos con los extraídos de artículos de investigación comparables publicados por investigadores nativos en español y en esloveno. El objetivo de la investigación es establecer criterios respecto a las diferencias y similitudes del discurso académico de los investigadores eslovenos en relación con los nativos hispanohablantes, señalando dónde son necesarias aplicaciones didácticas para resolver las disparidades existentes, con el fin de que sus producciones se adecúen a las expectativas de la audiencia a la que están dirigidas. https://revije.ff.uni-lj.si/Vestnik/article/view/7632retórica interculturaldiscurso académicoanálisis de corpusmovimientos retóricosla introducción en el artículo de investigación
collection DOAJ
language deu
format Article
sources DOAJ
author David Heredero Zorzo
Barbara Pihler Ciglič
Gemma Santiago Alonso
spellingShingle David Heredero Zorzo
Barbara Pihler Ciglič
Gemma Santiago Alonso
Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
Vestnik za Tuje Jezike
retórica intercultural
discurso académico
análisis de corpus
movimientos retóricos
la introducción en el artículo de investigación
author_facet David Heredero Zorzo
Barbara Pihler Ciglič
Gemma Santiago Alonso
author_sort David Heredero Zorzo
title Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
title_short Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
title_full Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
title_fullStr Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
title_full_unstemmed Retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
title_sort retórica intercultural y discurso académico: análisis contrastivo de las introducciones en los artículos de investigación escritas en español por investigadores eslovenos
publisher Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts)
series Vestnik za Tuje Jezike
issn 1855-8453
2350-4269
publishDate 2017-12-01
description En la presente investigación se presentan los resultados de un estudio que, siguiendo los preceptos de la retórica intercultural, analiza artículos de investigación escritos en español por especialistas eslovenos. El estudio, enmarcado dentro de una investigación de mayores dimensiones, se centra de manera específica en los movimientos retóricos de las introducciones siguiendo el modelo del CARS (Swales, 1990, 2004). Los resultados se analizan tanto cuantitativa como cualitativamente, contrastándolos con los extraídos de artículos de investigación comparables publicados por investigadores nativos en español y en esloveno. El objetivo de la investigación es establecer criterios respecto a las diferencias y similitudes del discurso académico de los investigadores eslovenos en relación con los nativos hispanohablantes, señalando dónde son necesarias aplicaciones didácticas para resolver las disparidades existentes, con el fin de que sus producciones se adecúen a las expectativas de la audiencia a la que están dirigidas.
topic retórica intercultural
discurso académico
análisis de corpus
movimientos retóricos
la introducción en el artículo de investigación
url https://revije.ff.uni-lj.si/Vestnik/article/view/7632
work_keys_str_mv AT davidherederozorzo retoricainterculturalydiscursoacademicoanalisiscontrastivodelasintroduccionesenlosarticulosdeinvestigacionescritasenespanolporinvestigadoreseslovenos
AT barbarapihlerciglic retoricainterculturalydiscursoacademicoanalisiscontrastivodelasintroduccionesenlosarticulosdeinvestigacionescritasenespanolporinvestigadoreseslovenos
AT gemmasantiagoalonso retoricainterculturalydiscursoacademicoanalisiscontrastivodelasintroduccionesenlosarticulosdeinvestigacionescritasenespanolporinvestigadoreseslovenos
_version_ 1724171575225221120