Perception and flagging of loanwords – A diachronic case-study of Māori loanwords in New Zealand English
This paper combines a quantitative and qualitative analysis of a diachronic corpus of New Zealand newspapers built to analyse the use of Māori loanwords in New Zealand English. We report findings in relation to flagging (marking of loanwords as being foreign material in a given language) and show th...
Main Authors: | Katharine Levendis, Andreea Calude |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Elsevier
2019-01-01
|
Series: | Ampersand |
Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2215039019300128 |
Similar Items
-
Returning Loanwords : Translation of Western Loanwords in Japanese to English
by: Damberg, Victor
Published: (2015) -
English loanwords in Faroese
by: Joansson, Torour
Published: (1996) -
The phonology of loanwords and lexical stratification in Korean : with special reference to English loanwords in Korean
by: Lee, Juhee
Published: (2003) -
Recent English Loanwords in Slovene
by: Nada Šabec
Published: (2009-06-01) -
ASSIMILATION OF ENGLISH LOANWORDS IN CHINESE
by: Natalia V Perfilieva, et al.
Published: (2018-12-01)