El concepto pneûma en el Anonymus Londinensis

• Main Author: Jordi Crespo Saumell
• Format: Article
• Language: English
• Published: Consejo Superior de Investigaciones Científicas 2014-12-01
• Series: Asclepio: Revista de Historia de la Medicina y de la Ciencia
• Subjects: homonimia; aristóteles; menón; anonymus londinensis; sorano de éfeso; metodismo; pneûma; phŷsa; hipócrates; empédocles; respiración poral
• Online Access: http://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/612

El presente artículo versa sobre un término griego especialmente sujeto a la polisemia: pneûma. Traducido al latín como ‘spiritus’, pneûma es uno de los conceptos que, sin duda, se encuentra en la base y ha conformado la tradición especulativa occidental. Dado que los primeros significados de pneûma parecen substancialmente distintos al sentido mayoritario y general por el que se lo tiene en la actualidad, parece conveniente indagar su uso en la literatura científica griega. Para ello se estudia su empleo en el seno de una de las obras claves de la Historia de la Medicina, el llamado papiro Anonymus Londinensis, y se contrasta con la biología griega del s. IV a.C. tal y como se encuentra en los Parva Naturalia de Aristóteles. La atención, por tanto, se centra en el uso y significado del término en dicho papiro, su significado particular cuando se lo compara con algunos términos afines como ‘phŷsa’ o ‘aire’, así como el modo especial con el que lo usan los diferentes médicos de los que el papiro da noticia.