Empleo de plantas medicinales en usuarios de dos hospitales referenciales del Cusco, Perú Use of medicinal plants among people attending two reference hospitals in Cusco, Peru

• Main Authors: Gladys Oblitas, Gustavo Hernández-Córdova, Analí Chiclla, María Antich-Barrientos, Lucero Ccorihuamán-Cusitito, Franco Romaní
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Instituto Nacional de Salud 2013-03-01
• Series: Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
• Subjects: Plantas medicinales; Medicina tradicional; Hospitales; Perú; Plants, medicinal; Medicine, traditional; Hospitals; Peru
• Online Access: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342013000100013

Con el fin de determinar la frecuencia de empleo de plantas medicinales y describir las características de su uso en pacientes de dos hospitales referenciales de la ciudad de Cusco, se realizó un estudio transversal entre agosto y septiembre de 2011. Para el recojo de datos se construyó un instrumento, validado por juicio de expertos. El tamaño de la muestra fue de 250 personas seleccionadas no probabilísticamente. El 83,2 y 75,3% informaron haber empleado plantas medicinales alguna vez en su vida y en el último mes, respectivamente; además, el 85,7 señaló que desearía que su médico le recete plantas medicinales. Sus usos más frecuentes son para problemas digestivos (62,4%); urinarios (42,4%), y respiratorios (40,4%). Se concluye que el empleo de plantas medicinales se encuentra bastante difundido entre los usuarios de dos hospitales referenciales de la ciudad de Cusco. Los patrones de empleo revelan que los pacientes desean que los médicos del sistema de salud prescriban plantas medicinales en su acto médico<br>In order to determine the frequency and characteristics of the use of medicinal plants in patients from two third-level hospitals in the city of Cusco, a cross-sectional study was conducted between August and September 2011. For data collection, an instrument was built and validated through experts’ judgment. The sample included 250 people selected in a non-probabilistic way. 83.2 and 75.3% informed having had used medicinal plants sometime during their lives and in the last month, respectively; additionally, 85.7 indicated that they wished their doctor would have prescribed them medicinal plants. Their most frequent uses include digestive problems (62.4%) as well as urinary (42.4%) and respiratory problems (40.4%). We conclude that the use of medicinal plants is widely spread among users of two hospitals in the city of Cusco. Utilization patterns show that patients wished the physicians of the health system prescribed medicinal plants in their consults