Sistema de distribuição de medicamentos por dose unitária: reflexões para a prática da enfermagem Sistema de distribución de medicamentos por dosis unitaria: reflexiones para la práctica de enfermería Distribution system of only-dose medicines: reflections on nursing practice

• Main Authors: Jorséli Angela Henriques Coimbra, Elizabeth Amancio S.de S. Valsechi, Maria Dalva de Barros Carvalho, Sandra Marisa Pelloso
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade de São Paulo 1998-10-01
• Series: Revista Latino-Americana de Enfermagem
• Subjects: dosis unitaria; asistencia de enfermería; dose unitária; assistência de enfermagem; only-dose; nursing care
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11691998000400003

O enfermeiro, como parte integrante da equipe de saúde, está obrigado a conhecer a responsabilidade que tem na administração de medicamentos como algo importante dentro do conjunto de atividades que realiza. A implantação do sistema de distribuição de medicamentos por dose unitária se reflete diretamente nas atividades dos enfermeiros. Portanto, o objetivo deste trabalho é levantar pontos para reflexão com relação a esse sistema e suas repercussões na prática da enfermagem. Questiona-se a forma como o enfermeiro e sua equipe estão inseridos neste contexto de mudanças, no sentido de que realmente assegure o benefício para o paciente, acompanhando e avaliando todo o processo, já que esta mudança afeta diretamente uma parte de sua atividade.<br>El enfermero, como parte integrante del equipo de salud, está obligado a conocer la responsabilidad que tiene en la administración de medicamentos como algo importante dentro del conjunto de actividades que realiza. La implantación del sistema de distribución de medicamentos por dosis unitaria se refleja directamente en las actividades de los enfermeros con relación a ese sistema y sus repercuciones en la práctica de la enfermería. Se cuestiona la forma de cómo lo enfermero y su equipo están insertados en este contexto de cámbios, en el sentido de que realmente asegure el beneficio para el paciente, acompañando y evaluando todo el proceso, ya que este cámbio afecta directamente una parte de su actividad.<br>The nurse, as a member of the staff, is supposed to take responsibility on the administration of medicines as one of the important duties among all the activities he/she has to perform. The implementation of the distribution system of only-dose medicine is directly bound to nurses' activities. Therefore, this study has as its main purpose to detect nurses' reflections about the system and their impact on nursing practice. The authors questioned the way the nurse and his/her staff are inserted in this context of changes, in a way of really assuring benefits for the patients, following and evaluating the whole process, considering that such change affects directly part of these activities.