La historia de la traducción como disciplina teórica

El presente trabajo se propone delinear y esbozar las áreas principales de la problemática teórica de la historia de la traducción, área interdisciplinar que ha ido configurándose y cobrando cada vez mayor autonomía en los últimos años. Esto ha obligado a los investigadores a replantear y repensar a...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alexander Víktorovich Sadikov
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Nacional de Colombia 2005-01-01
Series:Forma y Función
Subjects:
Online Access:https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/17982
id doaj-8748a6523eff468d978e058273e17b35
record_format Article
spelling doaj-8748a6523eff468d978e058273e17b352021-08-11T23:34:49ZengUniversidad Nacional de ColombiaForma y Función0120-338X2256-54692005-01-0118La historia de la traducción como disciplina teóricaAlexander Víktorovich Sadikov0Universidad Pedagógica de MoscúEl presente trabajo se propone delinear y esbozar las áreas principales de la problemática teórica de la historia de la traducción, área interdisciplinar que ha ido configurándose y cobrando cada vez mayor autonomía en los últimos años. Esto ha obligado a los investigadores a replantear y repensar algunos de los problemas "eternos" de la filosofía del lenguaje, la semiótica y la historia de la literatura y, de manera más particular, el problema del papel que desempeñó la traducción (en sus múltiples formas y funciones) en el devenir de la civilización europea.https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/17982variedad lingüísticateoría de la traducciónescrituracontacto de lenguascomunicación trascultural
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Alexander Víktorovich Sadikov
spellingShingle Alexander Víktorovich Sadikov
La historia de la traducción como disciplina teórica
Forma y Función
variedad lingüística
teoría de la traducción
escritura
contacto de lenguas
comunicación trascultural
author_facet Alexander Víktorovich Sadikov
author_sort Alexander Víktorovich Sadikov
title La historia de la traducción como disciplina teórica
title_short La historia de la traducción como disciplina teórica
title_full La historia de la traducción como disciplina teórica
title_fullStr La historia de la traducción como disciplina teórica
title_full_unstemmed La historia de la traducción como disciplina teórica
title_sort la historia de la traducción como disciplina teórica
publisher Universidad Nacional de Colombia
series Forma y Función
issn 0120-338X
2256-5469
publishDate 2005-01-01
description El presente trabajo se propone delinear y esbozar las áreas principales de la problemática teórica de la historia de la traducción, área interdisciplinar que ha ido configurándose y cobrando cada vez mayor autonomía en los últimos años. Esto ha obligado a los investigadores a replantear y repensar algunos de los problemas "eternos" de la filosofía del lenguaje, la semiótica y la historia de la literatura y, de manera más particular, el problema del papel que desempeñó la traducción (en sus múltiples formas y funciones) en el devenir de la civilización europea.
topic variedad lingüística
teoría de la traducción
escritura
contacto de lenguas
comunicación trascultural
url https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/17982
work_keys_str_mv AT alexanderviktorovichsadikov lahistoriadelatraduccioncomodisciplinateorica
_version_ 1721210476069650432