Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal

Resumo: Objetivo: Avaliar as indicações e recomendações clínicas sobre a implantação de válvulas aórticas percutâneas (VAP) e propor adaptações para a sua aplicabilidade em Portugal. Métodos e resultados: O grupo de trabalho analisou a epidemiologia da estenose aórtica, avaliou as recomendações clí...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Rui Campante Teles, Vasco Gama Ribeiro, Lino Patrício, José Pedro Neves, Luís Vouga, José Fragata, Manuel Almeida, Pedro Braga, Duarte Cacela, Miguel Abecasis, Pedro Canas da Silva, Hélder Pereira
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 2013-10-01
Series:Revista Portuguesa de Cardiologia
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S087025511300156X
id doaj-86357317528d47b6875a4b7f8fd3a252
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Rui Campante Teles
Vasco Gama Ribeiro
Lino Patrício
José Pedro Neves
Luís Vouga
José Fragata
Manuel Almeida
Pedro Braga
Duarte Cacela
Miguel Abecasis
Pedro Canas da Silva
Hélder Pereira
spellingShingle Rui Campante Teles
Vasco Gama Ribeiro
Lino Patrício
José Pedro Neves
Luís Vouga
José Fragata
Manuel Almeida
Pedro Braga
Duarte Cacela
Miguel Abecasis
Pedro Canas da Silva
Hélder Pereira
Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
Revista Portuguesa de Cardiologia
author_facet Rui Campante Teles
Vasco Gama Ribeiro
Lino Patrício
José Pedro Neves
Luís Vouga
José Fragata
Manuel Almeida
Pedro Braga
Duarte Cacela
Miguel Abecasis
Pedro Canas da Silva
Hélder Pereira
author_sort Rui Campante Teles
title Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
title_short Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
title_full Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
title_fullStr Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
title_full_unstemmed Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em Portugal
title_sort posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em portugal
publisher Elsevier
series Revista Portuguesa de Cardiologia
issn 0870-2551
publishDate 2013-10-01
description Resumo: Objetivo: Avaliar as indicações e recomendações clínicas sobre a implantação de válvulas aórticas percutâneas (VAP) e propor adaptações para a sua aplicabilidade em Portugal. Métodos e resultados: O grupo de trabalho analisou a epidemiologia da estenose aórtica, avaliou as recomendações clínicas existentes à luz da evidência científica conhecida e baseou-se na sua experiência em Portugal.A evidência demonstra que as biopróteses valvulares percutâneas reduzem de forma muito significativa a mortalidade dos doentes com estenose aórtica grave considerados inoperáveis. Comparada com a cirurgia convencional, esta técnica apresenta um padrão comparável de segurança, de eficácia e de melhoria da qualidade de vida em doentes de elevado risco cirúrgico, devidamente selecionados por equipas multidisciplinares. Porém há preocupações relativamente à sua durabilidade e segurança a longo prazo.De forma a ser proficiente, a implantação de válvulas aórticas percutâneas deve ser realizada no âmbito de programas multidisciplinares integrados desenvolvidos em centros médico-cirúrgicos com equipas experientes, em número não inferior a 50 casos por centro/ano.Em Portugal observa-se uma utilização muito reduzida desta terapêutica, com sete implantes/ano por milhão de habitantes, o que corresponde a cerca de sete vezes menos do que a média europeia, constituindo a taxa mais baixa da mesma.Para a sociedade, é necessário avaliar os resultados clínicos e estudar o custo incremental associado para definir quais as indicações em que esta técnica pode e deve ser selecionada. Conclusão: A implantação transcatéter de válvulas aórticas percutâneas constitui a única terapêutica para doentes inoperáveis portadores de estenose aórtica grave. Em casos selecionados pode ser aplicada também em doentes considerados de alto risco cirúrgico.Os doentes candidatos a este tratamento devem ser avaliados em centros de excelência que realizam estas técnicas e possuam um programa formal de funcionamento com uma equipa multidisciplinar. Esta deve ser assessorada nos primeiros casos, até estar rotinada. O programa deve assegurar o mínimo recomendado de casos anuais para manter a sua proficiência, elaborando um registo prospetivo monitorizável. Abstract: Objective: To evaluate the clinical indications and guidelines for transcatheter aortic valve implantation (TAVI) and to propose adaptations for its use in Portugal. Methods and Results: The working group analyzed the epidemiology of aortic stenosis and current clinical recommendations in the light of current evidence, taking into consideration their own experience in Portugal.The evidence shows that TAVI significantly reduces mortality in patients with severe aortic stenosis considered unsuitable for surgery. This technique has a comparable safety profile, efficacy and quality of life improvement to conventional surgery in patients with high surgical risk, when carefully selected by multidisciplinary teams.TAVI procedures should be performed within multidisciplinary programs in centers with on-site cardiac surgery by experienced teams treating no fewer than 50 cases per year in order to maintain proficiency.The technique is little used in Portugal, with seven implantations/year per million population, a seventh of the European average and the lowest rate in Europe.From a societal standpoint, it is important to evaluate clinical outcomes and analyze the incremental cost involved in order to define the situations in which the technique is appropriate and should be used. Conclusion: TAVI is the only treatment for severe aortic stenosis in patients unsuitable for surgery, and can also be applied in selected cases with high surgical risk.Patients who are considered for this treatment should be evaluated in centers of excellence performing the technique and with a formal program of multidisciplinary team work. The first cases should be supervised until the team has established its routine. The program should perform the recommended minimum number of procedures per year in order to maintain proficiency and must keep a prospective clinical registry for monitoring purposes. Palavras-chave: Estenose aórtica, Válvulas aórticas percutâneas transcatéter, Recomendações, Consenso, Peritos, Grupo de trabalho, Keywords: Aortic stenosis, Transcatheter aortic valve implantation, Recomendations, Consensus, Experts, Working group
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S087025511300156X
work_keys_str_mv AT ruicampanteteles posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT vascogamaribeiro posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT linopatricio posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT josepedroneves posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT luisvouga posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT josefragata posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT manuelalmeida posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT pedrobraga posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT duartecacela posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT miguelabecasis posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT pedrocanasdasilva posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
AT helderpereira posicaodeconsensosobrevalvulasaorticaspercutaneastranscateteremportugal
_version_ 1724768782315945984
spelling doaj-86357317528d47b6875a4b7f8fd3a2522020-11-25T02:43:31ZengElsevierRevista Portuguesa de Cardiologia0870-25512013-10-013210801805Posição de consenso sobre válvulas aórticas percutâneas transcatéter em PortugalRui Campante Teles0Vasco Gama Ribeiro1Lino Patrício2José Pedro Neves3Luís Vouga4José Fragata5Manuel Almeida6Pedro Braga7Duarte Cacela8Miguel Abecasis9Pedro Canas da Silva10Hélder Pereira11Serviço de Cardiologia, Hospital de Santa Cruz, CHLO, Carnaxide, Portugal; Autor para correspondência.Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia, Vila Nova de Gaia, PortugalServiço de Cardiologia, Hospital de Santa Marta, CHLC, Lisboa, PortugalServiço de Cirurgia Cardiotorácica, Hospital de Santa Cruz, CHLO, Lisboa, PortugalServiço de Cirurgia Cardiotorácica, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia, Vila Nova de Gaia, PortugalServiço de Cirurgia Cardiotorácica, Hospital de Santa Marta, CHLC, Lisboa, PortugalServiço de Cardiologia, Hospital de Santa Cruz, CHLO, Carnaxide, PortugalServiço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia, Vila Nova de Gaia, PortugalServiço de Cardiologia, Hospital de Santa Marta, CHLC, Lisboa, PortugalServiço de Cirurgia Cardiotorácica, Hospital de Santa Cruz, CHLO, Lisboa, PortugalServiço de Cardiologia, Hospital de Santa Maria, CHLN, Lisboa, PortugalAssociação Portuguesa de Intervenção Cardiovascular da Sociedade Portuguesa de Cardiologia, Lisboa, PortugalResumo: Objetivo: Avaliar as indicações e recomendações clínicas sobre a implantação de válvulas aórticas percutâneas (VAP) e propor adaptações para a sua aplicabilidade em Portugal. Métodos e resultados: O grupo de trabalho analisou a epidemiologia da estenose aórtica, avaliou as recomendações clínicas existentes à luz da evidência científica conhecida e baseou-se na sua experiência em Portugal.A evidência demonstra que as biopróteses valvulares percutâneas reduzem de forma muito significativa a mortalidade dos doentes com estenose aórtica grave considerados inoperáveis. Comparada com a cirurgia convencional, esta técnica apresenta um padrão comparável de segurança, de eficácia e de melhoria da qualidade de vida em doentes de elevado risco cirúrgico, devidamente selecionados por equipas multidisciplinares. Porém há preocupações relativamente à sua durabilidade e segurança a longo prazo.De forma a ser proficiente, a implantação de válvulas aórticas percutâneas deve ser realizada no âmbito de programas multidisciplinares integrados desenvolvidos em centros médico-cirúrgicos com equipas experientes, em número não inferior a 50 casos por centro/ano.Em Portugal observa-se uma utilização muito reduzida desta terapêutica, com sete implantes/ano por milhão de habitantes, o que corresponde a cerca de sete vezes menos do que a média europeia, constituindo a taxa mais baixa da mesma.Para a sociedade, é necessário avaliar os resultados clínicos e estudar o custo incremental associado para definir quais as indicações em que esta técnica pode e deve ser selecionada. Conclusão: A implantação transcatéter de válvulas aórticas percutâneas constitui a única terapêutica para doentes inoperáveis portadores de estenose aórtica grave. Em casos selecionados pode ser aplicada também em doentes considerados de alto risco cirúrgico.Os doentes candidatos a este tratamento devem ser avaliados em centros de excelência que realizam estas técnicas e possuam um programa formal de funcionamento com uma equipa multidisciplinar. Esta deve ser assessorada nos primeiros casos, até estar rotinada. O programa deve assegurar o mínimo recomendado de casos anuais para manter a sua proficiência, elaborando um registo prospetivo monitorizável. Abstract: Objective: To evaluate the clinical indications and guidelines for transcatheter aortic valve implantation (TAVI) and to propose adaptations for its use in Portugal. Methods and Results: The working group analyzed the epidemiology of aortic stenosis and current clinical recommendations in the light of current evidence, taking into consideration their own experience in Portugal.The evidence shows that TAVI significantly reduces mortality in patients with severe aortic stenosis considered unsuitable for surgery. This technique has a comparable safety profile, efficacy and quality of life improvement to conventional surgery in patients with high surgical risk, when carefully selected by multidisciplinary teams.TAVI procedures should be performed within multidisciplinary programs in centers with on-site cardiac surgery by experienced teams treating no fewer than 50 cases per year in order to maintain proficiency.The technique is little used in Portugal, with seven implantations/year per million population, a seventh of the European average and the lowest rate in Europe.From a societal standpoint, it is important to evaluate clinical outcomes and analyze the incremental cost involved in order to define the situations in which the technique is appropriate and should be used. Conclusion: TAVI is the only treatment for severe aortic stenosis in patients unsuitable for surgery, and can also be applied in selected cases with high surgical risk.Patients who are considered for this treatment should be evaluated in centers of excellence performing the technique and with a formal program of multidisciplinary team work. The first cases should be supervised until the team has established its routine. The program should perform the recommended minimum number of procedures per year in order to maintain proficiency and must keep a prospective clinical registry for monitoring purposes. Palavras-chave: Estenose aórtica, Válvulas aórticas percutâneas transcatéter, Recomendações, Consenso, Peritos, Grupo de trabalho, Keywords: Aortic stenosis, Transcatheter aortic valve implantation, Recomendations, Consensus, Experts, Working grouphttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S087025511300156X