Introdução: o dicionário Nietzsche

Este artigo apresenta o projeto do Nietzsche-Wörterbuch (NWB), uma obra de referência, de longo prazo e em vários volumes, sobre a linguagem de Nietzsche (e seus usos). O artigo oferece algumas informações sobre o projeto, enfatizando sua motivação na necessidade de um dicionário Nietzsche. Ele expl...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Herman Siemens, Paul van Tongeren
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal do Sul da Bahia
Series:Cadernos Nietzsche
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2316-82422012000200003&lng=en&tlng=en
Description
Summary:Este artigo apresenta o projeto do Nietzsche-Wörterbuch (NWB), uma obra de referência, de longo prazo e em vários volumes, sobre a linguagem de Nietzsche (e seus usos). O artigo oferece algumas informações sobre o projeto, enfatizando sua motivação na necessidade de um dicionário Nietzsche. Ele explica os princípios de trabalho e métodos, bem como a estrutura dos verbetes. Na última seção, é dado um exemplo dos resultados do dicionário, focando o conceito de Größe e sua relação com o projeto de Nietzsche de Umwertung¹.
ISSN:2316-8242