Ideologia e traduzione: Jorge Amado in Italia e la traduzione in italiano di Capitães da Areia
Il presente lavoro intende prendere in considerazione la traduzione in italiano del romanzo di Jorge Amado, Capitães da areia, realizzata nel 1953 da Dario Puccini, collocandola nel contesto storico-ideologico dell’Italia degli anni ’50 dominato dalla contrapposizione tra Partito comunista e Democra...
Main Author: | Maria Gloria Vinci |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Italian |
Published: |
Universidade de São Paulo
2017-11-01
|
Series: | Revista de Italianística |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/italianistica/article/view/139838 |
Similar Items
-
Jorge Amado e seus camaradas no círculo comunista internacional
by: Marcelo Ridenti
Published: (2011-11-01) -
Capitães de Salvador: as representações do urbano e das relações sociais na obra Capitães de Areia de Jorge Amado.
by: GAMA, Anne Micheline Souza.
Published: (2015) -
Capitães da areia, um estudo comparado entre os Amados: literatura e cinema em diálogo
by: Renata Paltrinieri Hograefe
Published: (2015) -
Capitães da areia, um estudo comparado entre os Amados: literatura e cinema em diálogo
by: Hograefe, Renata Paltrinieri
Published: (2015) -
Jorge Amado e o Judeu
by: Márcio Henrique Muraca
Published: (2015)