Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive

The paper argues for a special lexicographic treatment of the derivates of city and country names. "Normally", proper names are not part of a dictionary, they are only considered in the encyclopedia. Therefore, their derivates should not figure in the dictionary from a semantic point of vi...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Björn Rothstein
Format: Article
Language:deu
Published: Bern Open Publishing 2006-10-01
Series:Linguistik Online
Online Access:https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/561
id doaj-8145d55f7d2b4f558a03ef7586bde7fa
record_format Article
spelling doaj-8145d55f7d2b4f558a03ef7586bde7fa2021-09-13T12:53:39ZdeuBern Open PublishingLinguistik Online1615-30142006-10-0129410.13092/lo.29.561Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer PerspektiveBjörn RothsteinThe paper argues for a special lexicographic treatment of the derivates of city and country names. "Normally", proper names are not part of a dictionary, they are only considered in the encyclopedia. Therefore, their derivates should not figure in the dictionary from a semantic point of view. In Swedish and French, the derivates of those proper names turn however out to be morphologically irregular. They should therefore be part of the dictionary. The paper compares their lexicographic treatment in Swedish and French dictionaries. https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/561
collection DOAJ
language deu
format Article
sources DOAJ
author Björn Rothstein
spellingShingle Björn Rothstein
Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
Linguistik Online
author_facet Björn Rothstein
author_sort Björn Rothstein
title Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
title_short Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
title_full Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
title_fullStr Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
title_full_unstemmed Deonomastika von Städte- und Ländernamen aus lexikographischer Perspektive
title_sort deonomastika von städte- und ländernamen aus lexikographischer perspektive
publisher Bern Open Publishing
series Linguistik Online
issn 1615-3014
publishDate 2006-10-01
description The paper argues for a special lexicographic treatment of the derivates of city and country names. "Normally", proper names are not part of a dictionary, they are only considered in the encyclopedia. Therefore, their derivates should not figure in the dictionary from a semantic point of view. In Swedish and French, the derivates of those proper names turn however out to be morphologically irregular. They should therefore be part of the dictionary. The paper compares their lexicographic treatment in Swedish and French dictionaries.
url https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/561
work_keys_str_mv AT bjornrothstein deonomastikavonstadteundlandernamenauslexikographischerperspektive
_version_ 1717380696033460224