Summary: | The aim of this work was to determine the best type of watering systems (nipple or continuous drinker) for semi-heavy laying hens in the summer months of 2004. For the water temperature records, thermometers were placed inside the water in the nipple and the continuous drinker systems, in two similar buildings, from 8:00 AM to 6:00 PM. One hundred and eighty Isabrown birds with 19 weeks of age were reared in a conventional shed. The birds were allotted in a completely randomized design containing two treatments, six replicates and fifteen layers per experimental unit. The experiment was carried out within a period of 12 weeks, which was divided in three cycles of twenty eight days each. During this experimental period, rations and water were provided in a standard diet through nipple and continuous drinker systems. Referring variables were analyzed to the productive performance (production of eggs, weight gain, feed consumption and feed efficiency) and quality of the eggs (weigh, mass and content of eggs and Haugh Units). The highest water temperature values were observed in the nipple system, that reached 30,5 ºC (average values), while in the continuous system it reached 24 ºC. There was not effect of the treatments on the daily egg production, egg mass, egg weight average, internal and external quality of eggs, feed intake on a hen-day basis and alimentary conversion. Two systems can be used for put up water for laying hens without compromising of the production and productivity. However , through the watering systems continuous drinker is possible water supplies to a more appropriate temperature, even though there is bigger waste.<br>Este trabalho foi realizado com o objetivo da avaliar a eficiência de dois tipos de bebedouros (calha e “nipple”) para poedeiras semipesadas, nos meses quentes do ano de 2004. Para a determinação da temperatura da água, das 8 às 18 h, foram instalados termômetros de mercúrio com o bulbo inserido no interior da água em bebedouros tipo “nipple” e calha. Foram utilizadas 180 aves da linhagem Isabrown com 19 semanas de idade, alojadas em galpão convencional. As aves foram distribuídas em um delineamento inteiramente casualizado, com dois tratamentos, seis repetições e quinze aves por unidade experimental. O experimento teve duração de 12 semanas, subdividido em três ciclos de 28 dias. As aves receberam ração adequada para atender as exigências nutricionais e água por meio de bebedouros calha e “nipple”. Foram analisadas variáveis referentes ao desempenho produtivo (produção de ovos, ganho de peso, consumo e conversão alimentar) e qualidade interna e externa dos ovos. Os maiores valores de temperatura da água foram observados no sistema “nipple”, que atingiu 30,5 ºC, em média, enquanto no sistema calha atingiu 24,0 ºC. Não foi observado efeito dos tratamentos sobre a produção diária de ovos, massa, peso médio, qualidade interna e externa dos ovos, consumo de ração e conversão alimentar. Os dois sistemas podem ser utilizados para fornecer água para aves em postura sem comprometimento da produção e produtividade. Entretanto, por meio do sistema calha é possível fornecer água a uma temperatura mais adequada, embora haja maior desperdício.
|