Summary: | Los microorganismos, esporas, ácaros y polen son componentes naturales del aire en ambientes internos y pueden ser transportados desde el exterior por partículas aerobiológicas que pueden establecerse en el polvo y causar el biodeterioro de diversos materiales, además de representar un riesgo para la salud de las personas. Con este trabajo, se evaluó la concentración microbiana en el ambiente de la Biblioteca Central Jorge Palacios Preciado, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Se empleó el método de sedimentación en placa para realizar el muestreo microbiológico del ambiente, utilizando agar Sabouraud para el aislamiento de hongos y agar nutritivo para bacterias. La densidad microbiana del ambiente se encontró dentro de los límites de sanidad aceptados para ambientes de lugares públicos, y la mayor diversidad identificada estuvo representada por 34 géneros de hongos filamentosos y un grupo de hongos de la clase Phycomycetes, siendo las esporas de los géneros Cladosporium, Paecilomyces y Penicillium, las más frecuentes en la biblioteca. Las levaduras fueron las menos representativas en el ambiente con dos géneros aislados Candida y Rhodotorula. En cuanto a las bacterias, se aislaron en total 16 géneros, de los cuales Bacillus y Neisseria, fueron los más comunes. Teniendo en cuenta los géneros microbianos aislados y las investigaciones más recientes, el ambiente de la Biblioteca Central podría representar un riesgo para la salud de las personas, principalmente a nivel respiratorio, sino se adoptan algunas medidas de limpieza y de adecuación de los sistemas de ventilación.<br>Microorganisms, spores, acari, and pollen are natural components of indoor air and they may be transported from the outdoor air by aerobiological particles that settle on dust and cause the biodeterioration of various materials, in addition to representing a risk for human health. In this study, we evaluated the microbial concentration in the environment of the ''Jorge Palacios Preciado'' Central Library of the Universidad Pedagógica y Tecnológica of Colombia. The open petri dish sedimentation method was used for the microbiological sampling of the environment, using Sabouraud agar for isolating fungi and nutrient agar for bacteria. Microbial density of this environment was found to be within sanitary levels accepted for environments of public buildings, and the greatest diversity was comprised of filamentous fungi, with 34 genera identified, along with a fungal group from the Class Phycomycetes, with Cladosporium, Penicillium, and Paecilomyces spores the most frequent in the library. Yeasts were the less representative in the environment, with two genera isolated, Candida and Rhodotorula. Regarding bacterial forms, a total 16 genera were isolated, of which Bacillus and Neisseria were the most prevalent. Taking into account the microbial genera isolated and recent research results, the environment of the Central Library may pose a health risk o people, mainly at the respiratory level, if measures are not taken to clean and to modify the ventilation system.
|