"Como se tivesse ganho na loteria": o significado da reabilitação vocal na visão de um paciente laringectomizado "Como si hubiese ganado la lotería": el significado de la rehabilitación de la voz, bajo la visión de un paciente laringectomizado "As if i had won in the lottery": the meaning of voice rehabilitation in the view of a laryngectomized patient

• Main Authors: Patrícia Gonçalvez Custódio Flávio, Márcia Maria Fontão Zago
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade de São Paulo 1997-07-01
• Series: Revista Latino-Americana de Enfermagem
• Subjects: reabilitatión de la voz; paciente con traqueostomía; reabilitação da voz; paciente laringectomizado; comunicação; voice rehabilitation; laryngectomized patient
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11691997000300004
• ISSN: 0104-1169; 1518-8345

Esse trabalho consistiu no estudo de caso de um paciente laringectomizado, com o objetivo de "descrever o significado da reabilitação vocal por um paciente laringectomizado". A análise dos dados foi realizada pela identificação de categorias de significado. O significado que emergiu foi "Como se tivesse ganho na loteria". Com essa frase o paciente desvelou a complexidade do processo, fornecendo-nos a apreensão dessa etapa da sua reabilitação.<br>Esta investigación consiste en un estudio de caso de un paciente con traqueostomía cuyo objetivo fue "describir el significado del retorno de la capacidad de emisión de la voz". El análisis de los datos fue realizado por la identificación de categorías. El significado emergente que se verificó fue: "como si hubiera ganado la lotería". A través de esa frase, manifestada por el paciente, pudimos comprender la complejidad del proceso.<br>This is a case study of a laryngectomized patient with the objective of "describing the meaning of voice rehabilitation". Data analysis was based on the search for categories of meaning. The central theme that emerged from the present study was "As if I had won in the lottery". With these words the patient revealed the complexity of this process.