"No remoinho da tendência-espiral": questões de estética, literatura e ciências naturais na obra de Goethe "In the vortex of the spiral tendency": questions of aesthetics, literature and natural sciences in the work of Goethe

• Main Author: Sabine Mainberger
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Universidade de São Paulo 2010-01-01
• Series: Estudos Avançados
• Subjects: Goethe; Tendência-espiral; Martius; Linha da beleza; William Hogarth; Spiral tendency; Line of beauty
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-40142010000200013

Em seus últimos anos de vida, Goethe esteve obcecado pela assim chamada "tendência-espiral". Essa questão, contudo, de modo algum constituía algo novo para ele, como demonstram claramente suas formulações anteriores em torno de linhas curvas e espirais. De fato, essas formas encontram-se nas zonas de intersecção entre literatura, artes visuais (em especial, as ornamentais) e estudos científicos. Uma referência crucial para as estéticas do final do século XVIII foi a famosa concepção de William Hogarth sobre a "linha da beleza" (1753), a qual também deixou vestígios nos escritos de Goethe, até mesmo em sua fase tardia. O presente trabalho examina sua elegia "Amynthas" (1799), o ensaio "Touro fossilizado" (1822), assim como textos sobre a metamorfose das plantas e a tendência-espiral da vegetação. Formas espirais parecem ter exercido fascínio tão intenso sobre Goethe porque elas possibilitam, com seus múltiplos significados e funções, extrapolar fronteiras entre diferentes gêneros e disciplinas e estabelecer conexões entre diferentes pensamentos. Essa atividade intelectual transgressora, a que chamaríamos de "interdisciplinaridade", continuou sendo modelar para importantes pensadores do século XX, tais como Paul Valéry, Walter Benjamin ou Aby Warburg.<br>In his final years Goethe was obsessed by the so-called "spiral tendency". The problem, however, was far from new to him as the versions and variations of curved lines and spirals in Goethe's work clearly show. These forms can actually be found at the crossroads of poetry, visual aesthetics (namely of ornaments), and scientific studies. A crucial point of reference for aesthetics in the later 18th century was William Hogarth's famous concept and model of the "line of beauty" (1753), which also left its traces in Goethe's writings, even in his late period. This study examines his elegy "Amyntas" (1799), the essay "Fossile Bull" (1822), and texts on the metamorphoses of plants and the spiral tendency in vegetation. Spiral forms seem to be so fascinating for Goethe because, with their manifold functions and meanings, they allow us to cross the borders between different genres and disciplines and to connect different kinds of thinking. This transgressive intellectual activity, which we could call 'transdisciplinary', remains a model for important thinkers of the 20th century, such as Paul Valéry, Walter Benjamin or Aby Warburg.