Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica

Resumen: Objetivo: evaluar el efecto de un programa supervisado sobre el consumo de oxígeno, la función y la calidad de vida en pacientes con falla cardiaca. Diseño y métodos: ensayo clínico con doble enmascaramiento de grupos paralelos, en pacientes con falla cardiaca estado funcional II-IV por má...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Luz Helena Lugo, Claudia María Navas, Jesús A. Plata, Sergio D. Ortiz, Domingo Caraballo, Ana Cecilia Henao, Héctor Iván García, Juan M. Sénior
Format: Article
Language:English
Published: Permanyer 2018-03-01
Series:Revista Colombiana de Cardiología
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0120563317301080
id doaj-78561b2794714bdcabc742d96709a2e7
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Luz Helena Lugo
Claudia María Navas
Jesús A. Plata
Sergio D. Ortiz
Domingo Caraballo
Ana Cecilia Henao
Héctor Iván García
Juan M. Sénior
spellingShingle Luz Helena Lugo
Claudia María Navas
Jesús A. Plata
Sergio D. Ortiz
Domingo Caraballo
Ana Cecilia Henao
Héctor Iván García
Juan M. Sénior
Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
Revista Colombiana de Cardiología
author_facet Luz Helena Lugo
Claudia María Navas
Jesús A. Plata
Sergio D. Ortiz
Domingo Caraballo
Ana Cecilia Henao
Héctor Iván García
Juan M. Sénior
author_sort Luz Helena Lugo
title Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
title_short Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
title_full Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
title_fullStr Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
title_full_unstemmed Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
title_sort ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónica
publisher Permanyer
series Revista Colombiana de Cardiología
issn 0120-5633
publishDate 2018-03-01
description Resumen: Objetivo: evaluar el efecto de un programa supervisado sobre el consumo de oxígeno, la función y la calidad de vida en pacientes con falla cardiaca. Diseño y métodos: ensayo clínico con doble enmascaramiento de grupos paralelos, en pacientes con falla cardiaca estado funcional II-IV por más de 6 meses con fracción de eyección < 40%. El desenlace primario fue el consumo de oxígeno pico a las 8 semanas. Resultados: veintitrés pacientes fueron asignados al grupo de intervención y 26 al grupo de control. Cinco fallecieron, 4 se negaron a completar todas las evaluaciones y 1 no realizó la prueba de ejercicio cardiopulmonar. Diecisiete fueron analizados en el grupo de intervención y 20 en el grupo de control. Respecto al VO2 pico, no se observaron cambios estadísticamente significativos al final del programa de intervención a las 8 semanas (-13,3 ± 3,9 ml/kg/min en el grupo de intervención frente a 14,8 ± 4,6 ml/kg/min en el grupo de control, p = 0,31). Las evaluaciones de funcionalidad y calidad de vida no difirieron entre los grupos a las 8 semanas o 6 meses. Sin embargo, hubo una mejoría en ambos grupos en los resultados de funcionalidad y calidad de vida. Conclusión: el uso de un programa de ejercicio protocolizado y supervisado en pacientes con falla cardiaca con una fracción de eyección < 40%, no produce cambios significativos en el VO2 pico en comparación con un programa comunitario. Abstract: Objective: To evaluate the effect of a supervised exercise program on oxygen consumption, function, and quality of life in patients with heart failure. Design and methods: A double-blind clinical trial, with parallel groups, conducted on patients with functional stage II-IV heart failure for more than 6 months and with an ejection fraction of < 40%. The primary outcome was the peak oxygen consumption at 8 weeks. Results: A total of 23 patients were assigned to the intervention group and 26 to the control group. Of those, 5 died, 4 failed to complete all the evaluations, and 1 did not perform the cardiopulmonary exercise test. Finally, 17 patients were analysed in the intervention group and 20 in the control group. As regards the peak VO2, no statistically significant changes were observed at the end of the intervention program at 8 weeks (-13.3 ± 3.9 ml/kg/min in the intervention group compared to 14.8 ± 4.6 ml/kg/min in the control group, P=.31). There were no differences between the groups in the functional evaluations and the quality of life at 8 weeks or 6 months. However, the results showed an improvement in the functionality and quality of life in both groups. Conclusion: The use of a standard and supervised exercise program by patients with heart failure with an ejection fraction < 40% does not lead to significant changes in the peak VO2, when compared to a community program. Palabras clave: Falla cardiaca, Rehabilitación, Ejercicio, Calidad de vida, Keywords: Heart failure, rehabilitation, exercise, quality of life
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0120563317301080
work_keys_str_mv AT luzhelenalugo ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT claudiamarianavas ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT jesusaplata ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT sergiodortiz ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT domingocaraballo ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT anaceciliahenao ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT hectorivangarcia ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
AT juanmsenior ensayoclinicoaleatorizadoparaevaluarelefectodeunprogramaderehabilitacioncardiacasupervisadoconejercicioenelconsumodeoxigenolafuncionycalidaddevidadepacientesconfallacardiacacronica
_version_ 1721325499694710784
spelling doaj-78561b2794714bdcabc742d96709a2e72021-07-02T17:21:35ZengPermanyerRevista Colombiana de Cardiología0120-56332018-03-01252106115Ensayo clínico aleatorizado para evaluar el efecto de un programa de rehabilitación cardiaca supervisado con ejercicio en el consumo de oxígeno, la función y calidad de vida de pacientes con falla cardiaca crónicaLuz Helena Lugo0Claudia María Navas1Jesús A. Plata2Sergio D. Ortiz3Domingo Caraballo4Ana Cecilia Henao5Héctor Iván García6Juan M. Sénior7Grupo de Rehabilitación en Salud, Universidad de Antioquia, Medellín, ColombiaMedicina Física y Rehabilitación, Clínica Las Américas, Medellín, ColombiaDepartamento de Medicina Física y Rehabilitación, Universidad de Antioquia, Medellín, ColombiaMedicina Física y Rehabilitación, Clínica Las Américas, Medellín, ColombiaIPS Universitaria, Universidad de Antioquia, Medellín, ColombiaHospital Universitario San Vicente Fundación, Medellín, ColombiaGrupo Académico de Epidemiología Clínica (GRAEPIC) Universidad de Antioquia, Medellín, ColombiaPosgrado Cardiología Clínica y Cardiología Intervencionista, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia; Hospital Universitario San Vicente Fundación, Medellín, Colombia; Grupo para el Estudio de las Enfermedades Cardiovasculares, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia; Autor para correspondencia.Resumen: Objetivo: evaluar el efecto de un programa supervisado sobre el consumo de oxígeno, la función y la calidad de vida en pacientes con falla cardiaca. Diseño y métodos: ensayo clínico con doble enmascaramiento de grupos paralelos, en pacientes con falla cardiaca estado funcional II-IV por más de 6 meses con fracción de eyección < 40%. El desenlace primario fue el consumo de oxígeno pico a las 8 semanas. Resultados: veintitrés pacientes fueron asignados al grupo de intervención y 26 al grupo de control. Cinco fallecieron, 4 se negaron a completar todas las evaluaciones y 1 no realizó la prueba de ejercicio cardiopulmonar. Diecisiete fueron analizados en el grupo de intervención y 20 en el grupo de control. Respecto al VO2 pico, no se observaron cambios estadísticamente significativos al final del programa de intervención a las 8 semanas (-13,3 ± 3,9 ml/kg/min en el grupo de intervención frente a 14,8 ± 4,6 ml/kg/min en el grupo de control, p = 0,31). Las evaluaciones de funcionalidad y calidad de vida no difirieron entre los grupos a las 8 semanas o 6 meses. Sin embargo, hubo una mejoría en ambos grupos en los resultados de funcionalidad y calidad de vida. Conclusión: el uso de un programa de ejercicio protocolizado y supervisado en pacientes con falla cardiaca con una fracción de eyección < 40%, no produce cambios significativos en el VO2 pico en comparación con un programa comunitario. Abstract: Objective: To evaluate the effect of a supervised exercise program on oxygen consumption, function, and quality of life in patients with heart failure. Design and methods: A double-blind clinical trial, with parallel groups, conducted on patients with functional stage II-IV heart failure for more than 6 months and with an ejection fraction of < 40%. The primary outcome was the peak oxygen consumption at 8 weeks. Results: A total of 23 patients were assigned to the intervention group and 26 to the control group. Of those, 5 died, 4 failed to complete all the evaluations, and 1 did not perform the cardiopulmonary exercise test. Finally, 17 patients were analysed in the intervention group and 20 in the control group. As regards the peak VO2, no statistically significant changes were observed at the end of the intervention program at 8 weeks (-13.3 ± 3.9 ml/kg/min in the intervention group compared to 14.8 ± 4.6 ml/kg/min in the control group, P=.31). There were no differences between the groups in the functional evaluations and the quality of life at 8 weeks or 6 months. However, the results showed an improvement in the functionality and quality of life in both groups. Conclusion: The use of a standard and supervised exercise program by patients with heart failure with an ejection fraction < 40% does not lead to significant changes in the peak VO2, when compared to a community program. Palabras clave: Falla cardiaca, Rehabilitación, Ejercicio, Calidad de vida, Keywords: Heart failure, rehabilitation, exercise, quality of lifehttp://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0120563317301080