LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA
En contexte démocratique, permanente est la compétition entre différentes formations politiques antagonistes. L’instance citoyenne devient ainsi la cible de discours manipulateurs en quête d’un certain positionnement. Cette réflexion ambitionne de montrer que dans un tel environnement, le traitem...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
University of Pitesti
2013-11-01
|
Series: | Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate |
Subjects: | |
Online Access: | http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/10-Njimeni-Njiotang-Cl%C3%A9bert-Agenor.pdf |
id |
doaj-76e76f8d904444f8ad48a5552abab0c9 |
---|---|
record_format |
Article |
spelling |
doaj-76e76f8d904444f8ad48a5552abab0c92020-11-24T22:56:12ZdeuUniversity of PitestiStudii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate1583-22362013-11-01127790LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA Clébert Agenor Njimeni Njiotang0Université de Maroua, CamerounEn contexte démocratique, permanente est la compétition entre différentes formations politiques antagonistes. L’instance citoyenne devient ainsi la cible de discours manipulateurs en quête d’un certain positionnement. Cette réflexion ambitionne de montrer que dans un tel environnement, le traitement de l’auditoire est devenu pour Paul Biya2 une stratégie discursive décisive dans son entreprise d’influence. Elle explore donc à travers l’analyse linguistique du discours, les procédés allocentriques mis en œuvre par ce leader dans la construction de l’auditoire et qui lui assurerait l’efficacité de la communication. A cet égard, son discours est le lieu d’un gommage illusoire de sa personne à travers un effacement énonciatif qui lui permet de faire endosser la responsabilité du dire par l’auditoire ; auditoire dont l’image est fortement prise en charge par des propos apologétiques. http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/10-Njimeni-Njiotang-Cl%C3%A9bert-Agenor.pdfauditoireapologieillusion énonciativemanipulation. |
collection |
DOAJ |
language |
deu |
format |
Article |
sources |
DOAJ |
author |
Clébert Agenor Njimeni Njiotang |
spellingShingle |
Clébert Agenor Njimeni Njiotang LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate auditoire apologie illusion énonciative manipulation. |
author_facet |
Clébert Agenor Njimeni Njiotang |
author_sort |
Clébert Agenor Njimeni Njiotang |
title |
LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA |
title_short |
LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA |
title_full |
LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA |
title_fullStr |
LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA |
title_full_unstemmed |
LA CONSTRUCTION DE L’AUDITOIRE DANS LES DISCOURS DE CONGRÈS DE PAUL BIYA / THE CONSTRUCTION OF THE AUDIENCE IN PAUL BIYA’S CONGRESS SPEECHES / CONSTRUIREA PUBLICULUI ÎN DISCURSURILE PENTRU CONGRES ALE LUI PAUL BIYA |
title_sort |
la construction de l’auditoire dans les discours de congrès de paul biya / the construction of the audience in paul biya’s congress speeches / construirea publicului în discursurile pentru congres ale lui paul biya |
publisher |
University of Pitesti |
series |
Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Straine Aplicate |
issn |
1583-2236 |
publishDate |
2013-11-01 |
description |
En contexte démocratique, permanente est la compétition entre différentes
formations politiques antagonistes. L’instance citoyenne devient ainsi la cible de discours
manipulateurs en quête d’un certain positionnement. Cette réflexion ambitionne de montrer que dans
un tel environnement, le traitement de l’auditoire est devenu pour Paul Biya2 une stratégie discursive
décisive dans son entreprise d’influence. Elle explore donc à travers l’analyse linguistique du discours,
les procédés allocentriques mis en œuvre par ce leader dans la construction de l’auditoire et qui lui
assurerait l’efficacité de la communication. A cet égard, son discours est le lieu d’un gommage illusoire
de sa personne à travers un effacement énonciatif qui lui permet de faire endosser la responsabilité du
dire par l’auditoire ; auditoire dont l’image est fortement prise en charge par des propos apologétiques.
|
topic |
auditoire apologie illusion énonciative manipulation. |
url |
http://scf-lsa.info/wp-content/uploads/2017/04/10-Njimeni-Njiotang-Cl%C3%A9bert-Agenor.pdf |
work_keys_str_mv |
AT clebertagenornjimeninjiotang laconstructiondelauditoiredanslesdiscoursdecongresdepaulbiyatheconstructionoftheaudienceinpaulbiyascongressspeechesconstruireapubliculuiindiscursurilepentrucongresaleluipaulbiya |
_version_ |
1725654388635074560 |