CONTENT VALIDATION OF NURSING OUTCOMES IN RELATION TO FAMILY CAREGIVERS: CONTENT VALIDATION BY BRAZILIAN AND COLOMBIAN EXPERTS

• Main Authors: Leidy Johanna Rueda Diaz, Diná de Almeida Lopes Monteiro da Cruz, Rita de Cassia Gengo e Silva
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós Graduação em Enfermagem 2017-01-01
• Series: Texto & Contexto Enfermagem
• Online Access: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=71451212001

Objetivo : estimar la validez de contenido de cuatro resultados de enfermería relacionados con el cuidador familiar. Método : once expertos brasileros y colombianos participaron en el estudio. Ninguno de los 61 indicadores de los cuatro resultados de enfermería fueron consideraos irrelevantes, 42 (68,9%) fueron considerados principales y 19 (31,1%) fueron considerados secundarios. Resultados : los indicadores con mayores puntuaciones de validez fueron: familia compartiendo las responsabilidades del ofrecimiento de cuidados para el Bienestar del cuidador (IVC=0,85), ruptura de la dinámica familiar para Ruptura del estilo de vida del cuidador (IVC=0,85); bienestar percibido y rabia para Salud emocional del cuidador (IVC=0,79) y salud general percibida para Salud física del cuidador (IVC=0,79). Conclusión : los resultados de enfermería tuvieron adecuada validez de contenido. Se recomienda que la validación de contenido seguida por la validación clínica y de constructo se realice en diferentes culturas y escenarios de cuidado.