Gombrowicz tra esilio e straduzione

• Main Author: Vera Horn
• Format: Article
• Language: Italian
• Published: Universidade de São Paulo 2006-12-01
• Series: Revista de Italianística
• Subjects: Laura Pariani; Witold Gombrowicz; La straduzione; Argentina; esilio; traduzione; scrittore migrante.
• Online Access: https://www.revistas.usp.br/italianistica/article/view/88163
• ISSN: 1413-2079; 2238-8281

L'esilio argentino dello scrittore polacco Witold Gombrowicz raccontato da Laura Pariani nel romanzo La straduzione; il tentativo di tradursi; il tentativo di tradurre il Ferdyduke in spagnolo e conquistare pubblico; critica e traduzione nel mondo argentino; la straduzione come fallimento.