Ônibus 174: a intertextualidade entre cinema e televisão

• Main Author: Sandra Nodari
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade de São Paulo 2004-12-01
• Series: Significação: Revista de Cultura Audiovisual
• Subjects: Televisão; Documentário; Intertextualidade; Polifonia; Dialogismo.
• Online Access: http://www.revistas.usp.br/significacao/article/view/65600

<p>O documentário é um gênero que pode ser desenvolvido para a televisão ou para o cinema e, freqüentemente, é confundido com reportagem de telejornalismo. Existe uma linguagem própria a cada mídia ou a estética é a mesma nos dois casos? A presença da televisão no cinema e do cinema na televisão pode ser entendida como uma forma de intertextualidade. Este trabalho pretende analisar a presença do telejomalismo no documentário <em>Ônibus 174</em>, de José Padilha. O filme é adaptado de um acontecimento transmitido ao vivo pela televisão brasileira. Boa parte da captação das imagens e diálogos não foi dirigida para o cinema, mas para as emissoras de televisão. No entanto, a montagem do filme revela que é possível fugir ao formato pré-determinado e dialógico da TV em busca de um texto polifônico que incite a análise, a interpretação e a discussão.</p>