Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage

Here we analyze the different uses of Catalan in Manuel Vázquez Montalbán's verse work, depending on whether it is quotations, collages, bilingual writing or writing in Catalan.

Bibliographic Details
Main Author: Denise Boyer
Format: Article
Language:English
Published: Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines 2020-12-01
Series:Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/ccec/10723
id doaj-70b6758cb72044188b5a665c618fb4c5
record_format Article
spelling doaj-70b6758cb72044188b5a665c618fb4c52020-12-21T12:55:05ZengCentre de Recherches Ibériques et Ibéro-AméricainesCahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine1957-77612020-12-0110.4000/ccec.10723Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissageDenise BoyerHere we analyze the different uses of Catalan in Manuel Vázquez Montalbán's verse work, depending on whether it is quotations, collages, bilingual writing or writing in Catalan.http://journals.openedition.org/ccec/10723Manuel Vázquez MontalbánTwentieth-Century Spanish PoetryCatalancultural mixquotationscollages
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Denise Boyer
spellingShingle Denise Boyer
Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine
Manuel Vázquez Montalbán
Twentieth-Century Spanish Poetry
Catalan
cultural mix
quotations
collages
author_facet Denise Boyer
author_sort Denise Boyer
title Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
title_short Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
title_full Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
title_fullStr Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
title_full_unstemmed Présence du catalan dans l'œuvre en vers de Manuel Vázquez Montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
title_sort présence du catalan dans l'œuvre en vers de manuel vázquez montalbán : écriture métisse, écriture du métissage
publisher Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines
series Cahiers de Civilisation Espagnole Contemporaine
issn 1957-7761
publishDate 2020-12-01
description Here we analyze the different uses of Catalan in Manuel Vázquez Montalbán's verse work, depending on whether it is quotations, collages, bilingual writing or writing in Catalan.
topic Manuel Vázquez Montalbán
Twentieth-Century Spanish Poetry
Catalan
cultural mix
quotations
collages
url http://journals.openedition.org/ccec/10723
work_keys_str_mv AT deniseboyer presenceducatalandanslœuvreenversdemanuelvazquezmontalbanecrituremetisseecrituredumetissage
_version_ 1724375032381046784