Summary: | V nastojaščej stat'e rassmatrivajutsja složnye predloženija s pridatočnymi mesta ili napravlenija v sovremennom serbskom literaturnom jazyke. V pervoj čast'i stat'i analizirujutsja mehanizmy vyraženija značenija mesta ili napravlenija formoj složnopodčinennogo predloženija, v osnovu kotoryh založena lokalizacija odnih situativnyh struktur po otnošeniju k drugim, a takže rassmatrivajutsja pervičnye i vtoričnye sintaksičeskie funkcii pridatočnoj časti v takih složnopodčinennyh predloženijah. Vo vtoroj časti stat'i osoboe vnimanie udeljaetsja formam i funcijam korreljativov i porjadku slov v pridatočnyh predloženijah mesta ili napravlenija. V celom issledovanie pokazyvaet, čto, nesmotrja na otnositel'no skromnoe mesto, kotoroe v naučnoj literature polučili složnye predloženija s pridatočnymi mesta ili napravlenija v serbskom jazyke, takie predloženija otličajutsja bol'šim formal'nym, semantičeskim i funkcional'nym raznoobraziem.
|