A tradução como forma de emulação na poética clássica
<p><strong>Resumo: </strong>Após um breve histórico dos conceitos de <em>mímesis </em>e emulação na poética clássica, pretende-se demonstrar como a tradução pode configurar-se como uma forma de emulação de escritores-modelo e refletir sobre alguns exemplos desse process...
Main Author: | Thiago Saltarelli |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Catalan |
Published: |
Universidade Federal de Minas Gerais
2010-06-01
|
Series: | Caligrama: Revista de Estudos Românicos |
Online Access: | http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/caligrama/article/view/42 |
Similar Items
-
Emulação de retóricas clássicas em preceptivas da <i>musica poetica</i>
by: Mônica Lucas
Published: (2014-05-01) -
Imitação, emulação, modelos e glosas: o paradigma da mímesis na literatura dos séculos XVI, XVII e XVIII
by: Thiago César Viana Lopes Saltarelli
Published: (2009-12-01) -
A sobrevivência da poética clássica latina na épica medieval: Waltharius, tradução e estudo
by: Pedro Baroni Schmidt
Published: (2012) -
A sobrevivência da poética clássica latina na épica medieval: Waltharius, tradução e estudo
by: Schmidt, Pedro Baroni
Published: (2012) -
Orator de Cícero : tradução e estudo de fragmentos de uma poética clássica /
by: Schiavinato, Daiane Graziele.
Published: (2013)