Autonomia e dipendenza nella dimensione educativa: spunti per una riflessione sul “problema-droga” / Dépendance et autonomie dans la dimension éducative : une occasion pour réfléchir sur le problème de la drogue / Dependency and autonomy: an opportunity to think about drug abuse

• Main Author: Cavana Laura
• Format: Article
• Language: English
• Published: Società Italiana di Vittimologia 2011-07-01
• Series: Rivista di Criminologia, Vittimologia e Sicurezza
• Subjects: drug abuse
• Online Access: http://www.vittimologia.it/rivista/articolo_cavana_2011-02.pdf

In this article, the author draws readers’ attention to the probable relationship between the present crisis of the adult authoritativeness and the persistent proliferation of addictions. She then invites the adults and the professionals to become aware of it and to think about possible risks and educational consequences.In queste pagine l’Autrice richiama l’attenzione sul probabile nesso tra l’odierna crisi dell’autorevolezza adulta e la continua proliferazione delle dipendenze da sostanze e non. Invita quindi gli adulti e gli addetti ai lavori a prenderne coscienza e a riflettere sui possibili rischi e conseguenze educativi.Dans cet article, l'auteur attire l'attention du lecteur sur le lien probable entre la crise actuelle de l'autorité des adultes et la prolifération continue des addictions. Elle invite ensuite les adultes et les professionnels à prendre conscience de cette situation et à réfléchir sur les risques et les conséquences possibles de l'éducation.