Fitoterapia Mbyá-Guaraní en el control de las parasitosis intestinales. Un estudio exploratorio con Chenopodium ambrosioides L. var. anthelminticum en cinco comunidades de Misiones, Argentina

• Main Authors: Gabriela Navone, Lorena Zonta, María Inés Gamboa
• Format: Article
• Language: English
• Published: Escuela Nacional de Ciencias Biológicas 2015-07-01
• Series: Polibotánica
• Subjects: parasitosis intestinales, Chenopodium, Argentina.
• Online Access: http://polibotanica.mx/ojs/index.php/polibotanica/article/view/85
• ISSN: 1405-2768; 2395-9525

<span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">En las comunidades Mbyá-Guaraní, el conocimiento local de las especies vegetales que habitan el “monte” se pone de manifi esto en el desarrollo de distintas actividades tales como su empleo medicinal en las parasitosis y dolencias asociadas. El objetivo de esta contribución fue evaluar la eficacia de</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Chenopodium ambrosioides</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">L. var.</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">anthelminticum</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">(Ka´aré) en el control de las enteroparasitosis. El estudio fue realizado durante septiembre de 1998 y abril de 1999 en las comunidades de Marangatú (MA), Ñamandú (ÑA), El Pocito (PO), Tabay (TB) y Takuapí (TA) del Departamento Libertador General San Martín, Misiones, Argentina. La muestra incluyó 148 personas que fueron agrupadas por sexo e intervalos etáreos. El tratamiento fitoterapéutico consistió en la administración de tintura de Ka´aré (maceración en alcohol etílico al 70%). El análisis coproparasitológico se realizó mediante examen directo y la técnica de enriquecimiento por flotación (Füllerbon) previo y posterior al tratamiento con el Ka´aré. Los resultados indicaron altos porcentajes de individuos parasitados previo al tratamiento (PRET) que fluctuaron entre 73.5% y 91.7%. Entre los protozoos</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Entamoeba coli</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">fue la especie más prevalente con porcentajes entre 18.4% y 37.5%.</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Hymenolepis nana</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">entre los cestodes presentó prevalencias entre 4.2% y 20.8%. Entre los nemátodos</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Ancylostoma duodenale/Necator americanus</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">(Ancylostomideos) fue la más frecuente y su prevalencia fluctuó entre 55.1% y 83.3%.</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Trichuris trichiura</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">sólo fue observado en ÑA y con una prevalencia muy baja (3.8%). El porcentaje de monoparasitismo fue mayor en ÑA (56.5%), el de biparasitismo en MA y TA (44.4%), mientras que el de poliparasitismo en TB (36.8%). En la evaluación postratamiento (POST) la prevalencia total de parasitosis descendió respecto del pretratamiento (79.7% vs 68.9%) (X2 Yates = 4.57; p < 0.05). Cuando se analizó por sexo, el porcentaje de mujeres parasitadas fue menor, con diferencia estadísticamente signifi cativa (X2 Mantel- Haenszel = 4.28; p < 0.05). Asimismo, en los individuos mayores de 30 años (intervalo 3) la diferencia fue estadísticamente signifi - cativa entre pre y postratamiento (90.9% vs. 50.0%) (X2 Yates = 6.99; p < 0.01). En los individuos postratamiento se observó una disminución en los valores de prevalencia de</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">E. coli</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">(30.8%-0.0%) y Ancylostomídeos (52.0%-11.5%). Así, en ÑA los Ancylostomídeos mostraron diferencias estadísticamente signifi cativas (73.1% vs. 11.5%) (X2 Yates = 8.99; p < 0.05). Asimismo, la prevalencia de</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Ascaris lumbricoides</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">descendió en los individuos de todas las comunidades, siendo más evidente en PO (20.8% vs. 0.0%) y en ÑA (19.2% vs. 0.0%). Para</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Giardia lamblia</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">,</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">H. nana</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">y</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Strongyloides stercoralis</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">el tratamiento fitoterapeútico no fue efectivo. Respecto al monoparasitismo se observó que sólo disminuyó levemente en TA (44.4% vs. 43.2%) y aumentó en el resto de las comunidades, siendo mayor el aumento de monoparasitados en ÑA (56.5% vs. 76.9%). Sin embargo el porcentaje de biparasitismo disminuyó en la mayoría de las comunidades estudiadas, con excepción de TB (36.8% vs. 50.0%). Por último el poliparasitismo descendió sólo en TB (36.8% vs. 11.1%) y ÑA (17.4% vs.7.7%). Los resultados obtenidos demostraron la efectividad de</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">Ch. ambrosioides</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">L. var.</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">anthelminticum</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">sobre los Ancylostomideos y</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">A. lumbricoides</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">, mientras que para protozoos, cestodes y larvas de</span><i style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">S. stercoralis</i><span style="color: rgb(30, 65, 130); font-family: Arial; font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;">no fue efectivo.</span>