Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients

Este estudo revela os resultados preliminares da redução de volume pulmonar efectuada em doentes com enfisema pulmonar em estádio terminal, através da colocação broncoscópica de uma válvula endobrônquica (VEB). A VEB utilizada neste estudo é de silicone e unidireccional, com 3 dimensões diferentes (...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: I Wan, T Toma, D Geddes, G Snell, T Williams, F Venuta, A Yim
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 2007-07-01
Series:Revista Portuguesa de Pneumologia
Online Access:http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0873-21592007000400009
id doaj-6a3e5b32851640a4bbb4609ca15efd3a
record_format Article
spelling doaj-6a3e5b32851640a4bbb4609ca15efd3a2020-11-24T23:54:36ZengElsevierRevista Portuguesa de Pneumologia0873-21592007-07-01134625627Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patientsI WanT TomaD GeddesG SnellT WilliamsF VenutaA YimEste estudo revela os resultados preliminares da redução de volume pulmonar efectuada em doentes com enfisema pulmonar em estádio terminal, através da colocação broncoscópica de uma válvula endobrônquica (VEB). A VEB utilizada neste estudo é de silicone e unidireccional, com 3 dimensões diferentes (dependendo da anatomia brônquica), produzindo uma atelectasia seleccionada ao impedir a entrada de ar no segmento tratado, mas permitindo a saída de secreções e de ar desse mesmo segmento isolado. O estudo foi levado a cabo em 9 centros de endoscopia respiratória, em 7 países a nível mundial. Todos os doentes tinham TAC torácica e cintigrafia de ventilação/perfusão para confirmação, avaliação da gravidade e distribuição do enfisema, bem como para exclusão de comorbilidades. Foram incluídos 98 doentes com enfisema em estádio terminal, em que a pletismografia basal em repouso após broncodilatação, revelava volume expiratório máximo no primeiro segundo (VEMS) de 0,9 ± 0,3 L (30,1 ± 10,7% do previsto) e volume residual (VR) de 5,1 ± 1,3 L (244,3 ± 0,3% do previsto). opção de colocar as VEB num segmento pulmonar ou lobo completo, tratar um ou ambos os pulmões, dependeu de cada centro. Contudo, ao surgirem alguns casos de pneumotóraces em doentes com exclusão lobar completa, optaram por colocar as VEB apenas unilateralmente. Os doentes foram avaliados durante um período de 90 dias após implante da VEB, sendo efectuadas espirometria, pletismografia, capacidade de difusão de monóxido de carbono (DLCO) e teste de tolerância ao esforço, aos 30 e 90 dias depois da colocação da VEB. Dos resultados obtidos, verificou-se um decréscimo do VR para 4,9 ± 17,4 % (p=0,025) e um acréscimo do VEMS para 10,7 ± 26,2 % (p=0,007), da capacidade vital forçada (CVF) para 9,0 ± 23,9 % (p=0,024), e a distância percorrida em 6 minutos de marcha também aumentou para 23,0 ± 55,3 % (p=0,001). Demonstrou-se um ligeiro aumento da DLCO, que não obteve contudo significado estatístico (17,2 ± 52,0 %, p=0,063). Nos doentes tratados unilateralmente observou-se uma melhoria superior em relação aos doentes tratados nos 2 pulmões, bem como a melhoria foi superior nos doentes tratados a um lobo pulmonar em comparação com os tratados apenas a 1 ou 2 segmentos broncopulmonares. Ocorreram complicações graves em 8 doentes (8.2%), nos primeiros 90 dias, das quais resultou um óbito (1% de mortalidade). As complicações consideradas graves incluíram: o pneumotórax, a pneumonia obstrutiva ou não, o empiema, as hemoptises, a fístula broncopleural durante mais de 7 dias e a insuficiência respiratória. Esta análise multicêntrica confirma a melhoria da função pulmonar e tolerância ao esforço em doentes enfisematosos tratados com VEB. Contudo, é necessário estabelecer no futuro os candidatos ideais a este tipo de intervenção e a melhor estratégia terapêutica de colocação das VEB.http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0873-21592007000400009
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author I Wan
T Toma
D Geddes
G Snell
T Williams
F Venuta
A Yim
spellingShingle I Wan
T Toma
D Geddes
G Snell
T Williams
F Venuta
A Yim
Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
Revista Portuguesa de Pneumologia
author_facet I Wan
T Toma
D Geddes
G Snell
T Williams
F Venuta
A Yim
author_sort I Wan
title Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
title_short Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
title_full Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
title_fullStr Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
title_full_unstemmed Redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: Resultados dos primeiros 98 doentes Bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: Report on the first 98 patients
title_sort redução de volume pulmonar broncoscópico no enfisema em estádio terminal: resultados dos primeiros 98 doentes bronchoscopic lung volume reduction for end-stage emphysema: report on the first 98 patients
publisher Elsevier
series Revista Portuguesa de Pneumologia
issn 0873-2159
publishDate 2007-07-01
description Este estudo revela os resultados preliminares da redução de volume pulmonar efectuada em doentes com enfisema pulmonar em estádio terminal, através da colocação broncoscópica de uma válvula endobrônquica (VEB). A VEB utilizada neste estudo é de silicone e unidireccional, com 3 dimensões diferentes (dependendo da anatomia brônquica), produzindo uma atelectasia seleccionada ao impedir a entrada de ar no segmento tratado, mas permitindo a saída de secreções e de ar desse mesmo segmento isolado. O estudo foi levado a cabo em 9 centros de endoscopia respiratória, em 7 países a nível mundial. Todos os doentes tinham TAC torácica e cintigrafia de ventilação/perfusão para confirmação, avaliação da gravidade e distribuição do enfisema, bem como para exclusão de comorbilidades. Foram incluídos 98 doentes com enfisema em estádio terminal, em que a pletismografia basal em repouso após broncodilatação, revelava volume expiratório máximo no primeiro segundo (VEMS) de 0,9 ± 0,3 L (30,1 ± 10,7% do previsto) e volume residual (VR) de 5,1 ± 1,3 L (244,3 ± 0,3% do previsto). opção de colocar as VEB num segmento pulmonar ou lobo completo, tratar um ou ambos os pulmões, dependeu de cada centro. Contudo, ao surgirem alguns casos de pneumotóraces em doentes com exclusão lobar completa, optaram por colocar as VEB apenas unilateralmente. Os doentes foram avaliados durante um período de 90 dias após implante da VEB, sendo efectuadas espirometria, pletismografia, capacidade de difusão de monóxido de carbono (DLCO) e teste de tolerância ao esforço, aos 30 e 90 dias depois da colocação da VEB. Dos resultados obtidos, verificou-se um decréscimo do VR para 4,9 ± 17,4 % (p=0,025) e um acréscimo do VEMS para 10,7 ± 26,2 % (p=0,007), da capacidade vital forçada (CVF) para 9,0 ± 23,9 % (p=0,024), e a distância percorrida em 6 minutos de marcha também aumentou para 23,0 ± 55,3 % (p=0,001). Demonstrou-se um ligeiro aumento da DLCO, que não obteve contudo significado estatístico (17,2 ± 52,0 %, p=0,063). Nos doentes tratados unilateralmente observou-se uma melhoria superior em relação aos doentes tratados nos 2 pulmões, bem como a melhoria foi superior nos doentes tratados a um lobo pulmonar em comparação com os tratados apenas a 1 ou 2 segmentos broncopulmonares. Ocorreram complicações graves em 8 doentes (8.2%), nos primeiros 90 dias, das quais resultou um óbito (1% de mortalidade). As complicações consideradas graves incluíram: o pneumotórax, a pneumonia obstrutiva ou não, o empiema, as hemoptises, a fístula broncopleural durante mais de 7 dias e a insuficiência respiratória. Esta análise multicêntrica confirma a melhoria da função pulmonar e tolerância ao esforço em doentes enfisematosos tratados com VEB. Contudo, é necessário estabelecer no futuro os candidatos ideais a este tipo de intervenção e a melhor estratégia terapêutica de colocação das VEB.
url http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0873-21592007000400009
work_keys_str_mv AT iwan reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT ttoma reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT dgeddes reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT gsnell reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT twilliams reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT fvenuta reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
AT ayim reducaodevolumepulmonarbroncoscopiconoenfisemaemestadioterminalresultadosdosprimeiros98doentesbronchoscopiclungvolumereductionforendstageemphysemareportonthefirst98patients
_version_ 1725465691677523968