La merveille dans la peau : le tatouage féerique ou le nouveau pays imaginaire

• Main Author: Anne Chassagnol
• Format: Article
• Language: fra
• Published: Association Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE) 2015-03-01
• Series: Strenae
• Subjects: art; enfance; littérature pour la jeunesse; merveilleux; tatouage
• Online Access: http://journals.openedition.org/strenae/1356

Il s’agit d’explorer ici un phénomène sociétal émergent qui se répand de manière virale outre-Manche alors qu’il est, à ce jour, relativement peu étudié par les spécialistes du genre. Le tatouage littéraire déplace le territoire du merveilleux, hors de son vecteur livresque traditionnel, sous une forme autre que celle du modèle cinématographique, vidéo ou numérique, en imaginant un nouvel espace qui permet d’inscrire le merveilleux à même la peau. Le tatouage littéraire n’est pas un phénomène récent en tant que tel ; la nouveauté est plutôt à chercher du côté de la nature des textes tatoués qui semblent provenir de plus en plus fréquemment du corpus de la littérature de jeunesse. Le succès des romans de J. K. Rowling n’est sans doute pas étranger à cette mode, si l’on en juge par le nombre de sites consacrés aux tatouages inspirés de la série Harry Potter. Le tatouage littéraire merveilleux peut se manifester sous forme de citation, célèbre ou cryptique, référencée ou pas. Quels sont donc les textes de littérature de jeunesse les plus communément tatoués ? S’agit-il de textes récents ? Que peut-on en conclure sur le renouveau de la culture de jeunesse contemporaine ?