| Summary: | <p>Muchos de los esfuerzos orientados a mejorar u optimizar los procesos de conformado de chapa metálica en la actualidad,<br />están dirigidos a reducir o eliminar totalmente la lubricación. Esta tendencia se fundamenta en el conocimiento de los<br />fenómenos tribológicos que ocurren en las zonas de contacto herramienta-pieza. También las exigencias ecológicas actuales<br />han obligado a la industria moderna a estudiar las vías para minimizar los impactos negativos de los lubricantes hacia el<br />medio y la conformación de la chapa en frío no ha escapado a este análisis. Los residuos de lubricantes provenientes de los<br />distintos procesos tecnológicos para la fabricación de piezas por esta vía, son potencialmente peligrosos al entorno por su<br />compleja composición química.<br />El presente estudio analiza el estado del arte relativo a la caracterización de los fenómenos tribológicos en las operaciones<br />de conformado con una visión optimista hacia el futuro donde la lubricación y su impacto ambiental debe y puede ser<br />reducido.</p><p><br />Palabras claves: Chapa metálica, conformado seco, embutición, lubricación, medio ambiente, rozamiento,<br />fricción, desgaste.</p><p>___________________________________________________________________________</p><p>Abstract.<br />Many of the oriented efforts to improve or to optimize the sheet metal forming processes at the present time are directed to<br />reduce or to eliminate totally the lubrication. This tendency is based in the knowledge of the tribologics phenomenas that<br />happen in the tool-piece contact zones. The current ecological demands have also forced the modern industry to study the<br />processes to minimize the negative impacts of lubricants toward the environment and the cold sheet metal forming<br />processes has not escaped to this analysis. The residuals of lubricant coming of the different technological processes for<br />the production of pieces by this way are potentially dangerous to the environment for their complex chemical composition.<br />The present study analyzes the state of the relative art of the characterization of the tribologics phenomenas in the sheet<br />metal forming with an optimistic vision toward the future where the lubrication and its environmental impact should and<br />can be reduced.</p><p><br />Keywords: Sheet metal forming, friction, wear, lubrication, environment.</p>
|
|---|
